Notas de Paz - Oliver Lunaперевод на немецкий
Fingiendo
alegri'a
y
sorpresa
por
esos
regalos
Heuchelnde
Freude
und
Überraschung
über
diese
Geschenke
Yo
te
invito
que
bebas
conmigo
este
vino
especiado
Lass
uns
diesen
gewürzten
Wein
zusammen
trinken
En
Navidad,
en
Navidad
An
Weihnachten,
an
Weihnachten
¿Co'mo
unimos
cada
Navidad
Wie
vereinen
wir
jedes
Weihnachtsfest
A
esos
copos
de
nieve,
Diese
Schneeflocken,
Y
esperanza
en
el
infierno
Und
Hoffnung
in
der
Hölle
Que
no
se
detiene?
Die
niemals
aufhört?
¿No
terminara'?
Wird
es
nie
enden?
Navidad,
navidad
Weihnachten,
Weihnachten
Las
campanas
sonad,
que
no
paren
Glocken,
klingelt
weiter,
hört
niemals
auf
Solo
hay
que
escuchar
esas
notas
de
paz
en
las
calles
Hör
nur
auf
diese
Friedensklänge
in
den
Straßen
El
fri'o
es
cruel
pero
mi
corazo'n
Die
Kälte
ist
grausam,
doch
mein
Herz
Sigue
ardiendo
en
mi
pecho
Brennt
weiter
in
meiner
Brust
Pero
me
duele
aunque
quiera
evitarlo
Doch
es
schmerzt,
auch
wenn
ich's
vermeiden
will
Por
viejos
recuerdos.
Wegen
alter
Erinnerungen.
En
Navidad,
en
Navidad
An
Weihnachten,
an
Weihnachten
No
te
vayas,
abra'zame
fuerte,
que
sienta
tu
cuerpo
Geh
nicht,
halt
mich
fest,
spür
meinen
Körper
La
despedida
es
un
sucio
bufo'n
Que
se
ri'e
del
viento
Der
Abschied
ist
ein
schmutziger
Narr,
der
den
Wind
auslacht
En
Navidad,
En
Navidad...
An
Weihnachten,
an
Weihnachten...
Navidad,
navidad
Weihnachten,
Weihnachten
Las
campanas
sonad,
que
no
paren
Glocken,
klingelt
weiter,
hört
niemals
auf
Solo
hay
que
escuchar
esas
notas
de
paz
en
las
calles.
Hör
nur
auf
diese
Friedensklänge
in
den
Straßen.
Navidad,
navidad.
Las
campanas
sonad,
que
no
paren
Weihnachten,
Weihnachten.
Glocken,
klingelt
weiter,
hört
niemals
auf
Solo
hay
que
escuchar
esas
notas
de
paz
en
las
calles.
Hör
nur
auf
diese
Friedensklänge
in
den
Straßen.
Ahora
¿Que'
puedo
hacer?
Was
kann
ich
jetzt
tun?
El
fri'o
me
vuelve
a
coger
cuando
no
esta's
aqui'
Die
Kälte
übermannt
mich
wieder,
wenn
du
nicht
hier
bist
Navidad,
navidad
Weihnachten,
Weihnachten
Las
campanas
sonad,
que
no
paren
Glocken,
klingelt
weiter,
hört
niemals
auf
Solo
hay
que
escuchar
Hör
nur
auf
Esas
notas
de
paz
en
las
calles.
Diese
Friedensklänge
in
den
Straßen.
Navidad,
navidad.
Las
campanas
sonad,
que
no
paren
Weihnachten,
Weihnachten.
Glocken,
klingelt
weiter,
hört
niemals
auf
Solo
hay
que
escuchar
Hör
nur
auf
Esas
notas
de
paz
en
las
calles.
Diese
Friedensklänge
in
den
Straßen.
Navidad,
navidad.
Las
campanas
sonad,
que
no
paren
Weihnachten,
Weihnachten.
Glocken,
klingelt
weiter,
hört
niemals
auf
Solo
hay
que
escuchar
Hör
nur
auf
Esas
notas
de
paz
en
las
calles.
Diese
Friedensklänge
in
den
Straßen.
Yeah!
Yeah!
Feliz
Navidad
Frohe
Weihnachten
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.