Pitaju Me, Pitaju, Oko Moje - Oliver Mandićперевод на немецкий
Raduj
se,
makar
pošla
bilo
gde
Freu
dich,
wohin
du
auch
gehst
Raduj
se,
sve
sa
srećom
nek
ti
je
Freu
dich,
möge
dir
alles
Glück
beschert
sein
Neka
ti
sve
od
ruke
ide
Möge
dir
alles
leicht
von
der
Hand
gehen
Želim
ti,
želim
najbolje
Ich
wünsche
dir,
ich
wünsche
dir
das
Beste
Neka
te
ljudi
srećnu
vide
Mögen
die
Leute
dich
glücklich
sehen
Ti
si
nedužna,
kriv
sam
samo
ja
Du
bist
unschuldig,
nur
ich
bin
schuld
Pitaju
me,
pitaju,
oko
moje
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebste
Ko
sad
ljubi
grudi
tvoje
Wer
küsst
jetzt
deine
Brüste
Pitaju
me,
pitaju,
mila,
gde
si
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebe,
wo
du
bist
Ja
im
kažem,
srećna
jesi
Ich
sage
ihnen,
du
bist
glücklich
Pitaju
me,
pitaju,
oko
moje
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebste
Ko
sad
ljubi
grudi
tvoje
Wer
küsst
jetzt
deine
Brüste
Pitaju
me,
pitaju,
mila,
gde
si
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebe,
wo
du
bist
Ja
im
kažem,
srećna
jesi
Ich
sage
ihnen,
du
bist
glücklich
Raduj
se,
mnogo
sam
te
voleo
Freu
dich,
ich
habe
dich
sehr
geliebt
Raduj
se,
nisam
te
preboleo
Freu
dich,
ich
bin
nicht
über
dich
hinweg
Piši
mi,
radosno
ti
bilo
Schreib
mir,
ich
hoffe,
du
bist
glücklich
Čija
si,
šta
li
radiš
sad
Wem
du
nun
gehörst,
was
du
wohl
jetzt
machst
Piši
mi,
sunce
moje
milo
Schreib
mir,
meine
liebe
Sonne
Ti
si
nedužna,
kriv
sam
samo
ja
Du
bist
unschuldig,
nur
ich
bin
schuld
Pitaju
me,
pitaju,
oko
moje
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebste
Ko
sad
ljubi
grudi
tvoje
Wer
küsst
jetzt
deine
Brüste
Pitaju
me,
pitaju,
mila,
gde
si
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebe,
wo
du
bist
Ja
im
kažem,
srećna
jesi
Ich
sage
ihnen,
du
bist
glücklich
Pitaju
me,
pitaju,
oko
moje
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebste
Ko
sad
ljubi
grudi
tvoje
Wer
küsst
jetzt
deine
Brüste
Pitaju
me,
pitaju,
mila,
gde
si
Sie
fragen
mich,
sie
fragen
mich,
meine
Liebe,
wo
du
bist
Ja
im
kažem,
srećna
jesi
Ich
sage
ihnen,
du
bist
glücklich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.