Limbo - Gibbs , Oliver Olson перевод на немецкий

Limbo

Na koncie nie znajdę
Resztek po racie obejdę się smakiem
Na resztę zabraknie
Biorę sałatę, chleb, paletę jajek
Ty tak na poważnie poważnie
Byłem zwyczajnym chłopakiem
Bez parcia na gwiazdę a na bakier z prawem
Czy raczej mam prawo rodzinie na drogie wakacje
Chyba mi nie minie basen pełen wrażeń
Inaczej pewnie ja już nie potrafię
A paradoksalnie chcę życie jak sen
Uwadze waszej oddaję biografię
I dzięki niej zbieram się jak w płucach tlen
Nigdy nie kradłem a chyba dziś zacznę
Choć to nie dla mnie tak rujnuje stres
Nie łam się bracie bo to przyjdzie z czasem
Złap motywację i do przodu leć
Wyciągam wnioski, nie idę w zaparte
Drogą dedukcji to pierdolę władzę
Uczyła na Polskim bym pisał poprawnie
To pytam co w Polsce jest kurwa normalne
To naturalne, że mam takie zdanie
Ty naturalnie miej w to wyjebane
Bo chrzanie se składnie aż pachnie im chrzanem
W nocy nie zasnę bo przespałem szansę

To moje limbo, bywa tu zimno
Bardzo przykro mi, tak wyszło
Czuję się jak idź stąd, ale zamknięte drzwi
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Co chciałbyś wiedzieć ty
To wszystko, nazywam się Tymcio
Z numerem więzień i, Limbo
Bywa tu zimno, bardzo przykro mi
Tak wyszło, czuję się jak idź stąd
Ale zamknięte drzwi
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Co chciałbyś wiedzieć ty
To wszystko, nazywam się Tymcio
Z numerem więzień i

Myśli w głowie każą ciągle mi przestać
Jakbym w sobie nigdy nie znalazł miejsca
Wszystko co robię to robię dla (uh!)
Hip Hop od dziecka pytają a pensja
Odpowiedzialnie chciałem rzucić rap
Nie raz mówili z tego nie zarobisz
Odpowiedź dałem nie chodzi o hajs
Więc teraz mili proszę zejdźcie z drogi
Nagle chcą się tu dołączyć
To połączenie ma obrany kurs
Gdy miałem dosyć rzucali mi kłody pod nogi
A dzisiaj powoli uspokajam puls
Bywało kiepsko, słabe wybory i za wiele rzeczy do dzisiaj mi wstyd
Małą łyżeczką piję do woli
Mi się udało to spróbuj też ty
Pomału chcę mieć linie perfekcyjne
Ale takie to bywają na szczycie
Ja się sam zablokowałem jak w windzie
Bo ciągle czekam na płytę aż wyjdzie
Wyjdzie to bokiem jak sprawy na potem
Na zgodę odpowiem wam co we mnie siedzi
Potrafię śmiać się jak joker do łez
By chwilę później tu chcieć się powiesić

To moje limbo, bywa tu zimno
Bardzo przykro mi, tak wyszło
Czuję się jak idź stąd ale zamknięte drzwi
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Co chciałbyś wiedzieć ty
To wszystko, nazywam się Tymcio
Z numerem więzień i, Limbo
Bywa tu zimno, bardzo przykro mi
Tak wyszło, czuję się jak idź stąd
Ale zamknięte drzwi
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Co chciałbyś wiedzieć ty
To wszystko, nazywam się Tymcio
Z numerem więzień i
Limbo

Limbo

Auf dem Konto finde ich nichts,
Reste von der Rate, da bleibt mir nur der Geschmack,
Für den Rest wird's nicht reichen,
Ich nehme Salat, Brot, eine Palette Eier.
Du, so im Ernst, im Ernst,
Ich war ein gewöhnlicher Junge,
Ohne Drang, ein Star zu sein, und auf Kriegsfuß mit dem Gesetz,
Oder habe ich vielmehr das Recht, meiner Familie teure Urlaube zu gönnen?
Ich glaube, der Pool voller Erlebnisse wird mir nicht entgehen,
Anders kann ich es wohl nicht mehr,
Und paradoxerweise will ich ein Leben wie ein Traum,
Eurer Aufmerksamkeit übergebe ich meine Biografie,
Und dank ihr sammle ich mich wie Sauerstoff in der Lunge.
Ich habe nie gestohlen, aber ich glaube, heute fange ich an,
Obwohl das nichts für mich ist, so ruiniert mich der Stress.
Brich nicht zusammen, Bruder, denn das kommt mit der Zeit,
Schnapp dir die Motivation und flieg nach vorn.
Ich ziehe Schlüsse, ich bleibe nicht stur,
Durch Deduktion – scheiß auf die Obrigkeit.
Sie hat mir im Polnischunterricht beigebracht, richtig zu schreiben,
Da frage ich, was in Polen verdammt nochmal normal ist.
Es ist natürlich, dass ich so eine Meinung habe,
Du, sei da natürlich scheißegal drauf.
Denn ich labere so geschickt, dass es ihnen nach Meerrettich riecht.
Nachts schlafe ich nicht ein, weil ich die Chance verschlafen habe.

Das ist mein Limbo, es ist manchmal kalt hier,
Es tut mir sehr leid, so ist es gekommen.
Ich fühl mich wie 'Verschwinde!', aber die Tür ist verschlossen,
Wie die Vergangenheit, wie mein Nachname.
Was möchtest du wissen?
Das ist alles, ich heiße Tymcio,
Mit der Häftlingsnummer, und, Limbo.
Es ist manchmal kalt hier, es tut mir sehr leid,
So ist es gekommen, ich fühl mich wie 'Verschwinde!',
Aber die Tür ist verschlossen,
Wie die Vergangenheit, wie mein Nachname.
Was möchtest du wissen?
Das ist alles, ich heiße Tymcio,
Mit der Häftlingsnummer, und.

Gedanken im Kopf sagen mir ständig, ich soll aufhören,
Als ob ich in mir nie einen Platz gefunden hätte.
Alles, was ich tue, tue ich für (uh!),
Hip-Hop seit meiner Kindheit, sie fragen nach dem Gehalt.
Verantwortungsbewusst wollte ich Rap aufgeben,
Nicht nur einmal sagten sie, damit verdienst du nichts.
Ich gab zur Antwort, es geht nicht ums Geld,
Also jetzt, meine Lieben, bitte geht mir aus dem Weg.
Plötzlich wollen sie sich hier anschließen,
Diese Verbindung hat einen festgelegten Kurs.
Als ich genug hatte, warfen sie mir Knüppel zwischen die Beine,
Und heute beruhige ich langsam meinen Puls.
Es war manchmal mies, schlechte Entscheidungen, und für viele Dinge schäme ich mich bis heute.
Mit einem kleinen Löffel trinke ich nach Belieben,
Mir ist es gelungen, also versuch du es auch.
Langsam will ich perfekte Lines haben,
Aber solche gibt es nur an der Spitze.
Ich habe mich selbst blockiert wie in einem Aufzug,
Weil ich ständig auf das Album warte, bis es rauskommt.
Das schlägt fehl, wie Dinge, die man aufschiebt.
Zur Versöhnung werde ich euch antworten, was in mir steckt.
Ich kann lachen wie der Joker bis zu Tränen,
Um einen Moment später mich hier aufhängen zu wollen.

Das ist mein Limbo, es ist manchmal kalt hier,
Es tut mir sehr leid, so ist es gekommen.
Ich fühl mich wie 'Verschwinde!', aber die Tür ist verschlossen,
Wie die Vergangenheit, wie mein Nachname.
Was möchtest du wissen?
Das ist alles, ich heiße Tymcio,
Mit der Häftlingsnummer, und, Limbo.
Es ist manchmal kalt hier, es tut mir sehr leid,
So ist es gekommen, ich fühl mich wie 'Verschwinde!',
Aber die Tür ist verschlossen,
Wie die Vergangenheit, wie mein Nachname.
Was möchtest du wissen?
Das ist alles, ich heiße Tymcio,
Mit der Häftlingsnummer, und
Limbo.