Текст и перевод песни Oliver Onions - Northern Train

Northern Train

Dream is a word you hear when everything is left you
And your walking down a treeless avenue

Back in your bed at night
You dream about a dreamland so far away
You never give up dreams

No No No No No No never
Going home
Northern Train
Dreamin'

You dream you see her there when all you see is darkness
Your love spreads her wings and fly away
Back in your bed at night
You dream about a love you gave long ago
You lost and never dreamed

No No No No No No never
Going home
Northern Train
Dreamin'

You are packed
Ready, go
Now you are pacin' the ground
You are walkin' alone

Now you walk all alone
All alone, all alone now you walk
Go back
Til you find
Peace of mind

Home is a place you go when everything is cloudy
And your thoughts are ganging up on you
Back in your bed at night
You think about the home you had long ago
You never gave up dreams

No No No No No No never
Going home
Northern Train
Dreamin

Dream is a word you hear when everything is left you
And your walking down a treeless avenue

Back in your bed at night
You dream about a dreamland so far away
You never give up dreams

No No No No No No never
Going home
Northern Train
Dreamin'

Train du Nord

Le rêve est un mot que tu entends quand tout te quitte
Et que tu marches sur une avenue sans arbres

De retour dans ton lit la nuit
Tu rêves d'un pays imaginaire si lointain
Tu n'abandonnes jamais tes rêves

Non Non Non Non Non Non jamais
Retourner à la maison
Train du Nord
Rêver

Tu rêves de la voir là où tu ne vois que des ténèbres
Ton amour déploie ses ailes et s'envole
De retour dans ton lit la nuit
Tu rêves d'un amour que tu as donné il y a longtemps
Tu as perdu et n'as jamais rêvé

Non Non Non Non Non Non jamais
Retourner à la maison
Train du Nord
Rêver

Tu es prêt
Prêt, pars
Maintenant tu marches sur le sol
Tu marches seul

Maintenant tu marches tout seul
Tout seul, tout seul maintenant tu marches
Retourne
Jusqu'à ce que tu trouves
La paix de l'esprit

La maison est un endroit où tu vas quand tout est nuageux
Et que tes pensées se liguent contre toi
De retour dans ton lit la nuit
Tu penses à la maison que tu avais il y a longtemps
Tu n'as jamais abandonné tes rêves

Non Non Non Non Non Non jamais
Retourner à la maison
Train du Nord
Rêver

Le rêve est un mot que tu entends quand tout te quitte
Et que tu marches sur une avenue sans arbres

De retour dans ton lit la nuit
Tu rêves d'un pays imaginaire si lointain
Tu n'abandonnes jamais tes rêves

Non Non Non Non Non Non jamais
Retourner à la maison
Train du Nord
Rêver