Oliver Onions - Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999) - перевод текста песни на французский
Oliver Onions Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999)

Oliver Onions - Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999)

Текст и перевод песни Oliver Onions - Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999)




Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999)
Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999)
Oggi non escono i giornali qui,
Aujourd'hui, les journaux ne sortent pas ici,
Come farò a sapere cosa c′è,
Comment vais-je savoir ce qui se passe,
Canterò: oh na, oh na na na,
Je chanterai : oh na, oh na na na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na na na, oh na...
Oh na na na, oh na...
Rit.: _
Répète :_
Solo sul tetto, e guardo la gente giù,
Seul sur le toit, et je regarde les gens en bas,
Forse era meglio su un letto,
Peut-être que c'était mieux sur un lit,
E non pensare a niente più,
Et ne penser à rien de plus,
Tutto va storto, lo ammetto,
Tout va mal, je l'admets,
Meno male che ci sei tu,
Heureusement que tu es là,
S mano nella mano,
Main dans la main,
Sempre insieme in giro
Toujours ensemble en balade
Ce ne andiamo,
On s'en va,
Soli tu ed io...
Seuls toi et moi...
Oggi nel cielo neanche un UFO sai,
Aujourd'hui, pas un seul OVNI dans le ciel, tu sais,
Come potrò fare notizia al bar,
Comment vais-je faire des nouvelles au bar,
Canterò "oh na, oh na na na,
Je chanterai "oh na, oh na na na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na na na, oh na."
Oh na na na, oh na."
(Strumentale)
(Instrumental)
...oh na, oh na na na,
...oh na, oh na na na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na na na, oh na.
Oh na na na, oh na.
Rit.:
Répète :
Solo sul tetto, e guardo la gente giù,
Seul sur le toit, et je regarde les gens en bas,
Forse era meglio su un letto,
Peut-être que c'était mieux sur un lit,
E non pensare a niente più,
Et ne penser à rien de plus,
Tutto va storto, lo ammetto,
Tout va mal, je l'admets,
Meno male che ci sei tu,
Heureusement que tu es là,
E mano nella mano,
Et main dans la main,
Sempre insieme in giro
Toujours ensemble en balade
Ce ne andiamo,
On s'en va,
Soli tu ed io...
Seuls toi et moi...
Oggi lo sciopero l'hai fatto tu,
Aujourd'hui, c'est toi qui as fait la grève,
Non sei rientrata ancora a casa ma...
Tu n'es pas encore rentrée à la maison, mais...
Canterò: oh na, oh na na na,
Je chanterai : oh na, oh na na na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na, oh na na na, oh na,
Oh na na na, oh na...
Oh na na na, oh na...




Oliver Onions - Bud Spencer & Terence Hill - Die Ultimativen Filmhits
Альбом
Bud Spencer & Terence Hill - Die Ultimativen Filmhits
дата релиза
19-01-2011

1 Dune Buggy (Zwei Wie Pech Und Schwefel)
2 Oh Na, Na, Na (SOS Spazio 1999)
3 SOS Spazio 1999 (SOS Spazio 1999)
4 Flying Through The Air (Zwei Himmelhunde Auf Dem Weg Zur Hoelle)
5 Cafe Concerto
6 Yor's World (The Hunter From The Future)
7 Posso Campare Così
8 Ballad (Buddy Haut Den Lukas)
9 Black Inferno (I Predatori Di Atlantide)
10 O Pateo
11 Cara Caravan (SOS Spazio 1999)
12 Flat Foot Cop (Plattfuß In Hong Kong)
13 Big Star (Der Große Mit Seinen Außerirdischen Kleinen)
14 Starshine Rainbow (Big Man)
15 Manana (Zwei Missionare)
16 Why Is Everyone So Mad (Re-Recording / Auch Engel Moegens' Heiß)
17 A Rose In Your Hair (Bulldozer)
18 Angels And Beans (Auch Engel Essen Bohnen)
19 Cook Did A Right Job (Il Viaggio Di James Cook)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.