Текст и перевод песни Oliver Mtukudzi - Wagona Fani

Wagona Fani

Wakandifavor nerudo
Kuperera nechido
Ndikatsidzira ndinokuda

Ndotenda ndotenda wagona
Ndotenda ndotenda wagona
Kundirerera vana vangu wagona
Kundirayira vana ava wagona
Ndotenda ndotenda wagona
Ndotenda ndotenda wagona

Wakandifavor nerudo (umm)
Kuperera nechido, ndikatsidzira ndinokuda (umm)
Sei kundibata nekunze kweruoko? (kweruoko)
Sei muchindibata sendisi munhu?

Ndini mai vako, ndini mai vevana (vevana)
Ndini zvemai, mai vababa vako
Ndini mai ndakabara mese (mese imimi, ah wagona)

Ndini mai vako, ndini mai vevana (vevena)
Ndini zvemai, mai vababa vako
Ndini mai ndakabara mese (mese imimi, ah wagona)

Ndotenda ndotenda wagona
Ndotenda ndotenda wagona
Kundirezva ndadhiniwa, wagona
Pakuzotenda nemutupo, wagona
Kundipuruzira pandavaviwa wagona

Ndini mai vako, ndini mai vevana
Ndini zvemai, mai vababa vako (babawee)
Ndini mai ndakabara mese (mese imimi, ah wagona)

Ndini mai vako, ndini mai vevana
Ndini zvemai, mai vababa vako (babawee)
Ndini mai ndakabara mese (mese imimi, ah wagona)

Wagona
Mai vevana, wagona
Wagona
Mai vevana, wagona

Любимая жена

Ты удостоила меня своей любовью
С преданностью и желанием
Несмотря на мою неверность, я все еще тебя люблю

Я благодарен, я так благодарен тебе, любимая
Я благодарен, я так благодарен тебе, любимая
За то, что ты простила меня, за детей
За то, что ты молилась за нас, за детей
Я благодарен, я так благодарен тебе, любимая
Я благодарен, я так благодарен тебе, любимая

Ты удостоила меня своей любовью (мм)
С преданностью и желанием, несмотря на мою неверность, я все еще тебя люблю (мм)
Почему ты обращаешься со мной так холодно? (таким холодным)
Почему ты относишься ко мне как к чужому?

Я твоя жена, я мать твоих детей (твоих детей)
Я твоя спутница по жизни, мать твоих будущих детей
Я мать, которая родила всех (все мы мои дети, о любимая)

Я твоя жена, я мать твоих детей (твоих детей)
Я твоя спутница по жизни, мать твоих будущих детей
Я мать, которая родила всех (все мы мои дети, о любимая)

Я благодарна, я так благодарна тебе, любимый
Я благодарна, я так благодарна тебе, любимый
За то, что ты принял меня, любимый
За то, что ты благодарен мне за мою семью, любимый
За то, что ты поддерживал меня, когда мне было тяжело, любимый

Я твоя жена, я мать твоих детей
Я твоя спутница по жизни, мать твоих будущих детей (любимый мой)
Я мать, которая родила всех (все мы мои дети, о любимый)

Я твоя жена, я мать твоих детей
Я твоя спутница по жизни, мать твоих будущих детей (любимый мой)
Я мать, которая родила всех (все мы мои дети, о любимый)

Любимый
Отец наших детей, любимый
Любимый
Отец наших детей, любимый