Текст и перевод песни Oliver $ feat. Jimi Jules - Pushing On (Edit)

Till my stone cold grave I'll be pushing on

До самой своей холодной, как камень, могилы я буду идти вперед.

Till my blood runs dry I'll be riding high

Пока моя кровь не иссякнет, я буду высоко подниматься.

Riding high Till my stone cold grave I'll be pushing on

Высоко поднимаясь, Пока не окажусь в своей холодной, как камень, могиле, я буду двигаться дальше.

Till my blood runs dry I'll be riding high

Пока моя кровь не иссякнет, я буду высоко подниматься.

Till my dying day I will give it all away

До конца своих дней я буду отдавать все это

I'll be pushing on

Я буду продолжать в том же духе

Till the rivers run dry I've got to try, try, try

Пока реки не иссякнут, я должен пытаться, пытаться, пытаться

I'll keep pushing on

Я буду продолжать настаивать на своем

When my soles wear through I won't be feeling blue

Когда мои подошвы износятся насквозь, я не буду грустить.

I'll keep pushing on (pushing on)

Я буду продолжать настаивать (настаивать дальше)

Till the rivers run dry I've got to try, try, try

Пока реки не иссякнут, я должен пытаться, пытаться, пытаться

I'll keep pushing on (pushing on, push, pushing on)

Я буду продолжать настаивать (настаивать, настаивать, настаивать).

When my (pushing on)

Когда мой (продвигающийся вперед)

Till my stone cold grave I'll be pushing on

До самой своей холодной, как камень, могилы я буду идти вперед.

Till my blood runs dry I'll be riding high

Пока моя кровь не иссякнет, я буду высоко подниматься.

Till my dying day I will give it all away

До конца своих дней я буду отдавать все это

I'll be pushing on

Я буду продолжать в том же духе

Till the rivers run dry I've got to try, try, try

Пока реки не иссякнут, я должен пытаться, пытаться, пытаться

I'll keep pushing on

Я буду продолжать настаивать на своем

When my soles wear through I won't be feeling blue

Когда мои подошвы износятся насквозь, я не буду грустить.

I'll keep pushing on (pushing on)

Я буду продолжать настаивать (настаивать дальше)

Till the rivers run dry I've got to try, try, try

Пока реки не иссякнут, я должен пытаться, пытаться, пытаться

I'll keep pushing on

Я буду продолжать настаивать на своем

Оцените перевод

Авторы: William Holland, Oliver Siebert, Jimi Jules

Альбом

Pushing On

дата релиза

16-04-2014

1 Pushing On - Dub
2 Pushing On (Edit)
3 Pushing On

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.