Golden Plate - Olivera перевод на французский

Golden Plate

Whenever you find it you know it's all for you
How ever you want it (want it)
Wherever you going I wanna be there too
However you like it (like it)
I give my heart to you my babe
And offer on a golden plate
I give my heart to you my babe
You're forcing gravity to wait
I fly so high
And all i will remember of this time
Is smiling next to me
Are they so high
When I'm up to surrender
You can bye bye bye
And now you hold me so high
And all I will remember of this time
Is smiling next to me
Are they so high
When I'm up to surrender
You can bye bye bye
I know what this stands for
It's gonna be so hard
I'm ready for your love (your love)
How often do I score
I need a brand new start
I've sitted for so long (so long)
I give my heart to you my babe
And offer on a golden plate
I give my heart to you my babe
You're forcing gravity to wait
I fly so high
And all i will remember of this time
Is smiling next to me
Are they so high
When I'm up to surrender
You can bye bye bye
And now you hold me so high
And all I will remember of this time
Is smiling next to me
Are they so high
When I'm up to surrender
You can bye bye bye
And now you hold me so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
And now you hold me so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
And now you hold me so
I give my heart to you my babe
And offer on a golden plate
I give my heart to you my babe
You're forcing gravity to wait
I fly so high
And all i will remember of this time
Is smiling next to me
Are they so high
When I'm up to surrender
You can bye bye bye
And now you hold me so high
And all I will remember of this time
Is smiling next to me
Are they so high
When I'm up to surrender
You can bye bye bye
And now you hold me so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
And now you hold me so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
And now you hold me so

Assiette dorée

Chaque fois que tu le trouves, tu sais que c'est pour toi
Comme tu le veux (tu le veux)
Où que tu ailles, j'ai envie d'être là aussi
Comme tu l'aimes (l'aimes)
Je te donne mon cœur, mon chéri
Et je l'offre sur une assiette dorée
Je te donne mon cœur, mon chéri
Tu forces la gravité à attendre
Je vole si haut
Et tout ce dont je me souviendrai de cette fois
C'est de sourire à tes côtés
Est-ce qu'ils sont si hauts
Quand je suis prête à me rendre
Tu peux dire au revoir, au revoir, au revoir
Et maintenant tu me tiens si haut
Et tout ce dont je me souviendrai de cette fois
C'est de sourire à tes côtés
Est-ce qu'ils sont si hauts
Quand je suis prête à me rendre
Tu peux dire au revoir, au revoir, au revoir
Je sais ce que cela représente
Cela va être tellement difficile
Je suis prête pour ton amour (ton amour)
Combien de fois marque-t-on des points
J'ai besoin d'un nouveau départ
J'ai attendu si longtemps (si longtemps)
Je te donne mon cœur, mon chéri
Et je l'offre sur une assiette dorée
Je te donne mon cœur, mon chéri
Tu forces la gravité à attendre
Je vole si haut
Et tout ce dont je me souviendrai de cette fois
C'est de sourire à tes côtés
Est-ce qu'ils sont si hauts
Quand je suis prête à me rendre
Tu peux dire au revoir, au revoir, au revoir
Et maintenant tu me tiens si haut
Et tout ce dont je me souviendrai de cette fois
C'est de sourire à tes côtés
Est-ce qu'ils sont si hauts
Quand je suis prête à me rendre
Tu peux dire au revoir, au revoir, au revoir
Et maintenant tu me tiens si
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
Et maintenant tu me tiens si
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
Et maintenant tu me tiens si
Je te donne mon cœur, mon chéri
Et je l'offre sur une assiette dorée
Je te donne mon cœur, mon chéri
Tu forces la gravité à attendre
Je vole si haut
Et tout ce dont je me souviendrai de cette fois
C'est de sourire à tes côtés
Est-ce qu'ils sont si hauts
Quand je suis prête à me rendre
Tu peux dire au revoir, au revoir, au revoir
Et maintenant tu me tiens si haut
Et tout ce dont je me souviendrai de cette fois
C'est de sourire à tes côtés
Est-ce qu'ils sont si hauts
Quand je suis prête à me rendre
Tu peux dire au revoir, au revoir, au revoir
Et maintenant tu me tiens si
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
Et maintenant tu me tiens si
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh ooh)
(Oh oh oh oh oh)
Et maintenant tu me tiens si