Текст и перевод песни Olivera - Home (Stripped)

Home (Stripped)

The more that I tried
The less it felt like working at all
Don′t know why
Don't know why
Nobody wants to live that way
But then happened something
I don′t even know
You just walked into my life and said
"Hello, can I help you?"
And you did

Yes, you found me a home
Little windows and door
Yes, you found me a home
Someone is not alone

Years running by
The winter is cold
But the glory of the summer is still here with us
Warming us, reminding us
I do remember what I promised to you
I was a bird
And I flew until I found me a home
But I never knew it would be found this close

Yes, you found me a home
Little windows and door
Yes, you found me a home
Someone is not alone

Дом (Акустическая версия)

Чем больше я старалась,
Тем меньше это казалось работой.
Не знаю, почему,
Не знаю, почему,
Никто не хочет жить так.
Но потом что-то случилось,
Я даже не знаю,
Ты просто вошел в мою жизнь и сказал:
"Привет, могу я тебе помочь?"
И ты помог.

Да, ты нашел мне дом,
Маленькие окна и дверь.
Да, ты нашел мне дом,
Кто-то больше не одинок.

Годы бегут,
Зима холодна,
Но слава лета все еще здесь, с нами,
Согревает нас, напоминает нам.
Я помню, что обещала тебе.
Я была птицей,
И я летала, пока не нашла себе дом.
Но я никогда не знала, что найду его так близко.

Да, ты нашел мне дом,
Маленькие окна и дверь.
Да, ты нашел мне дом,
Кто-то больше не одинок.