Текст и перевод песни Olivera - Hope
We
got
drunk
and
we
never
got
sober
Мы
напивались
и
никогда
не
трезвели.
Keep
feeding
this
devil
on
our
shoulders
Продолжайте
кормить
этого
дьявола
на
наших
плечах
We′re
alone
yet
we
never
been
closer
Мы
одни,
но
мы
никогда
не
были
ближе.
Hope,
losing
hope
Надежда,
потеря
надежды.
We
can't
wait
for
the
weekend
and
the
poison
Мы
не
можем
дождаться
выходных
и
отравы.
The
best
way
to
battle
our
emotions
Лучший
способ
побороть
свои
эмоции.
Turn
up,
we′re
so
terrified
of
silence
Повернись,
мы
так
боимся
тишины
Hope,
losing
hope
Надежда,
потеря
надежды.
We're
all
on
our
own
when
the
fear's
on
the
throne
Мы
все
сами
по
себе,
когда
страх
на
троне.
And
I′m
just
thinking,
I′m
thinking
И
я
просто
думаю,
я
думаю
...
Where
is
the
empathy?
Где
сочувствие?
Losing
energy
Потеря
энергии
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
Frozen
society,
it
is
killing
me
Замороженное
общество,
оно
убивает
меня.
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
world
С
меня
хватит
этого
мира.
It
fucks
with
my
heart
Это
убивает
мое
сердце.
And
tears
me
apart
И
разрывает
меня
на
части.
Enough
of
this
world
Хватит
с
меня
этого
мира
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
world
С
меня
хватит
этого
мира.
Hands
up
if
you're
drinking
for
no
reason
Поднимите
руки,
если
пьете
без
причины.
We've
made
freedom
our
sweetest
little
prison
Мы
сделали
свободу
нашей
милейшей
маленькой
тюрьмой.
We′ve
got
skills
but
we
don′t
know
how
to
use
them
У
нас
есть
навыки,
но
мы
не
знаем,
как
ими
пользоваться.
Hope,
losing
hope
Надежда,
потеря
надежды.
We're
all
on
our
own
when
the
fear′s
on
the
throne
Мы
все
сами
по
себе,
когда
страх
на
троне.
Well,
I'm
just
thinking,
I′m
thinking
Ну,
я
просто
думаю,
я
думаю
...
Where
is
the
empathy?
Где
сочувствие?
Losing
energy
Потеря
энергии
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
Frozen
society,
it
is
killing
me
Замороженное
общество,
оно
убивает
меня.
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I've
got
enough
of
this
world
С
меня
хватит
этого
мира.
It
fucks
with
my
heart
Это
убивает
мое
сердце.
And
tears
me
apart
И
разрывает
меня
на
части.
Enough
of
this
world
Хватит
с
меня
этого
мира
I′ve
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
world
С
меня
хватит
этого
мира.
We're
all
on
our
own
when
the
fear′s
on
the
throne
Мы
все
сами
по
себе,
когда
страх
на
троне.
Well,
I'm
just
thinking,
I′m
thinking
Ну,
я
просто
думаю,
я
думаю
...
Where
is
the
empathy?
Где
сочувствие?
Losing
energy
Потеря
энергии
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
Frozen
society,
it
is
killing
me
Замороженное
общество,
оно
убивает
меня.
I've
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I've
got
enough
of
this
world
С
меня
хватит
этого
мира.
It
fucks
with
my
heart
Это
убивает
мое
сердце.
And
tears
me
apart
И
разрывает
меня
на
части.
Enough
of
this
world
Хватит
с
меня
этого
мира
I′ve
got
enough
of
this
С
меня
хватит
этого.
I′ve
got
enough
of
this
world
С
меня
хватит
этого
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lenno Sakari Linjama, Oskar Mikael Axel Rindborg, Katriina Mervi Elisa Ullakko, Alexander Tidebrink
Альбом
Hope
дата релиза
20-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.