Olivia - Reason to Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olivia - Reason to Stay




Yeah
Да
The sunlight sneaking through the window
Солнечный свет проникает в окно.
Sliding down your pillow
Скольжение вниз по твоей подушке
Shining like a halo, baby
Сияет, как нимб, детка.
I like waking up before you
Мне нравится просыпаться раньше тебя.
Just so I can watch you
Просто чтобы я мог наблюдать за тобой.
Sleeping like an angel, baby
Спишь, как ангел, детка.
5 minute sweet spot before the alarm clock
5 минут сладкого местечка перед будильником
Goes off and ruins everything
Взрывается и все разрушает.
I got two hands and all they wanna do is hold ya
У меня есть две руки, и все, что они хотят сделать, это обнять тебя.
I got two eyes and they′re dying to watch you waking up
У меня два глаза, и они до смерти хотят увидеть, как ты просыпаешься.
I got a kiss that'll get you thinking it′s Saturday
У меня есть поцелуй, который заставит тебя думать, что сегодня суббота.
I'll give you a reason, I'll give you a reason to stay
Я дам тебе повод, я дам тебе повод остаться.
Coffee, you ain′t gonna need it
Кофе тебе не понадобится.
It only gets you leavin′
Это только заставляет тебя уйти.
Sooner than I want you to
Раньше, чем я хочу.
Let's just stay under the covers
Давай просто останемся под одеялом.
Tangle with each other
Сплетаются друг с другом.
Straight on through the afternoon
Прямо через полдень
You always say that I can′t make you late
Ты всегда говоришь, что я не могу заставить тебя опоздать.
But I bet I can make that a lie
Но держу пари, я могу сделать это ложью.
I got two hands and all they wanna do is hold ya
У меня есть две руки, и все, что они хотят сделать, это обнять тебя.
I got two eyes and they're dying to watch you waking up
У меня два глаза, и они до смерти хотят увидеть, как ты просыпаешься.
I got a kiss that′ll get you thinking it's Saturday
У меня есть поцелуй, который заставит тебя думать, что сегодня суббота.
I′ll give you a reason, I'll give you a reason to stay
Я дам тебе повод, я дам тебе повод остаться.
I really like the way your head fits on my shoulder
Мне нравится, как твоя голова лежит у меня на плече.
I hate the way the morning's always trying to mess this up
Я ненавижу то, как утро всегда пытается все испортить.
I know you′ve got one thousand things to do today
Я знаю, у тебя сегодня тысяча дел.
But, I′ll give you a reason, I'll give you a reason to stay
Но я дам тебе повод, я дам тебе повод остаться.
A reason to stay
Причина остаться.
Woah
Вау
You always say that I can′t make you late
Ты всегда говоришь, что я не могу заставить тебя опоздать.
But I bet I can make that a lie
Но держу пари, я могу сделать это ложью.
I got two hands and all they wanna do is hold ya
У меня две руки, и все, что они хотят сделать, это обнять тебя.
I got two eyes and they're dying to watch you waking up
У меня два глаза, и они до смерти хотят увидеть, как ты просыпаешься.
I got a kiss that′ll get you thinking it's Saturday
У меня есть поцелуй, который заставит тебя думать, что сегодня суббота.
I′ll give you a reason, I'll give you a reason to stay
Я дам тебе повод, я дам тебе повод остаться.
I really like the way your head fits on my shoulder
Мне нравится, как твоя голова лежит у меня на плече.
I hate the way the morning's always trying to mess this up
Я ненавижу то, как утро всегда пытается все испортить.
I know you′ve got one thousand things to do today
Я знаю, у тебя сегодня тысяча дел.
But, I′ll give you a reason, I'll give you a reason to stay
Но я дам тебе повод, я дам тебе повод остаться.
Woah
Вау
A reason to stay
Причина остаться.
Oh, oh, to stay
О, о, остаться ...
A reason to stay
Причина остаться.





Авторы: Glen Joseph Roberts, Olivia Lauryn Dean, Oliver George Bayston, Bastian Langebaek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.