Текст и перевод песни Olivia Dean - Be My Own Boyfriend

Oh, I can't do this anymore
I don't wanna get involved, no
With all these men, I'm so much better than
Maybe it's a little cold
But I think I could play the role 'cause
No one can love me the way I can
Catch me out in Paris on my ones
Stay up dancing 'til the dance is done
I got me, I don't need anyone
Hold me close
Love myself the most
Lately, I've been just what I need
Stole my heart and I'm gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Lately, I've been just what I need
Be my baby, yeah
Gonna be my own boyfriend
Oh, I could save myself the stress
Wear the trousers and the dress, yeah
Girl, you look so goddamn good tonight
And I say that with my chest
You and me could be the best
I can do whatever, whenever the fuck I want
Hold me close
Love myself the most
Lately, I've been just what I need
Stole my heart and I'm gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Lately, I've been just what I need
Be my baby, yeah
Gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Be my own boyfriend
I'm gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend (be my own boyfriend)
Lately, I've been just what I need
Be my baby, yeah
Gonna be my own boyfriend

О, я больше не могу этого делать
Я не хочу ввязываться в это, нет
Со всеми этими мужчинами я гораздо лучше, чем ...
Может быть, немного холодно.
Но я думаю, что смогу сыграть эту роль, потому что
Никто не может любить меня так, как я.
Поймай меня в Париже на моих ботинках
Не спи, Танцуй, пока танец не закончится.
У меня есть я, мне никто не нужен.
Обними меня крепче.
Люблю себя больше всего на свете.
В последнее время я был именно тем, кто мне нужен.
Ты украл мое сердце, и я стану своим собственным парнем.
Будь моим собственным парнем.
В последнее время я был именно тем, кто мне нужен.
Будь моим ребенком, да
Я буду сам себе бойфрендом
О, я могла бы избавить себя от стресса.
Надень брюки и платье, да
Девочка, ты чертовски хорошо выглядишь сегодня вечером.
И я говорю это всей грудью.
Ты и я могли бы быть лучшими.
Я могу делать все, что захочу, когда захочу.
Обними меня крепче.
Люблю себя больше всего на свете.
В последнее время я был именно тем, кто мне нужен.
Ты украл мое сердце, и я стану своим собственным парнем.
Будь моим собственным парнем.
В последнее время я был именно тем, кто мне нужен.
Будь моим ребенком, да
Я буду сам себе бойфрендом
Будь моим собственным парнем.
Будь моим собственным парнем.
Будь моим собственным парнем.
Я буду сам себе бойфрендом.
Будь моим собственным бойфрендом (будь моим собственным бойфрендом).
В последнее время я был именно тем, кто мне нужен.
Будь моим ребенком, да
Я буду сам себе бойфрендом