Olivia Newton-John with Human Nature - I Love You Crazy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olivia Newton-John with Human Nature - I Love You Crazy




Watching the shadow dance
Наблюдаю за танцем теней.
Reflected in your eyes
Отражается в твоих глазах.
Open up and take a chance - talk to me
Откройся и воспользуйся шансом-поговори со мной.
Don't hold everything inside
Не держи все внутри.
And if you want me say
И если ты хочешь, чтобы я сказал:
Hold me now - hold me now
Обними меня сейчас-обними меня сейчас
And it's ok to say - please hold me now
И это нормально - пожалуйста, обними меня сейчас.
Lay your head down in my arms
Положи голову мне на руки.
Whispering my name
Шепчу свое имя.
Go ahead and fall asleep
Давай, засыпай!
Dream the night away
Мечтай ночь напролет,
I love you right - I love you wrong
я люблю тебя правильно - я люблю тебя неправильно .
I love you weak - I love you strong
Я люблю тебя слабым - Я люблю тебя сильным.
I love you crazy every day and all night long
Я люблю тебя безумно каждый день и всю ночь.
I share your joy - I'll ease your pain
Я разделяю твою радость-я облегчу твою боль .
I'll take your sunshine and your rain
Я приму твое солнце и твой дождь.
Oh my baby - I love you crazy
О, моя малышка, я безумно люблю тебя.
My hands are innocent - my arms are open wide
Мои руки невинны - мои руки широко раскрыты.
There's nothing to fight against
Не с чем бороться.
I'll help you thru the stone cold night
Я помогу тебе пережить холодную каменную ночь.
And if you feel afraid - reach for me - reach for me now
И если ты боишься-дотянись до меня-дотянись до меня сейчас,
Cause I can't stand the wait - reach for me now
потому что я не могу вынести ожидания-дотянись до меня сейчас
I'll be here when you awake
Я буду здесь, когда ты проснешься.
Whispering your name
Шепчет твое имя.
Here's a promise I will make
Вот обещание, которое я дам.
My love will never change
Моя любовь никогда не изменится.
I love you right - I love you wrong
Я люблю тебя правильно - я люблю тебя неправильно.
I love you weak - I love you strong
Я люблю тебя слабым - Я люблю тебя сильным.
I love you crazy every day and all night long
Я люблю тебя безумно каждый день и всю ночь.
I share your joy - I'll ease your pain
Я разделяю твою радость-я облегчу твою боль .
I'll take your sunshine and your rain
Я приму твое солнце и твой дождь.
Oh my baby
О, мой малыш,
I love you crazy high and crazy low
я люблю тебя безумно высоко и безумно низко.
More than you will ever know
Больше, чем ты когда-либо узнаешь.
I will love you crazy all my life
Я буду любить тебя безумно всю свою жизнь.
I love you right
Я люблю тебя правильно.
I love wrong
Я люблю неправильно.
I love you weak
Я люблю тебя слабой.
I love you strong
Я люблю тебя сильно.
I love you right - I love you wrong
Я люблю тебя правильно - я люблю тебя неправильно.
I love you weak - I love you strong
Я люблю тебя слабым - Я люблю тебя сильным.
I love you crazy every day and all night long
Я люблю тебя безумно каждый день и всю ночь.
I share your joy - I'll ease your pain
Я разделяю твою радость-я облегчу твою боль .
I'll take your sunshine and your rain
Я приму твое солнце и твой дождь.
Oh my baby - I love you crazy
О, моя малышка, я безумно люблю тебя.





Авторы: Robert Parde, Brooke Maree Mcclymont, Stephen E. Werfel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.