Текст и перевод песни Olivia Newton-John - Fight For Our Love

Fight For Our Love

I don′t want to cry
I don't want to say goodbye
But I will if you won′t fight for our love

It takes more than sayin' I love you
We need more than words to get us through
I need to feel that you will fight for our love

We have a history a passionate story
But lately, we're most strangers than friends
All through the ages love really worth savin′
Has been battered and scarred
But it strengthen our heart and that′s how you win the end

I just want to hold you close to me
How I miss the way we used to be
Don't let it die, let′s you and I fight for our love

Oh, all through the ages love really worth savin'
Has been battered and scarred
But it strengthen our heart and that′s how you win the end

I just want to hold you close to me
How I miss the way we used to be
Don't let it die, let′s you and I fight for our love

Don't let it die, let's you and I fight for our love

Боремся за нашу любовь

Я не хочу плакать,
Я не хочу прощаться,
Но я это сделаю, если ты не будешь бороться за нашу любовь.

Нужно больше, чем просто сказать "Я люблю тебя",
Нам нужно больше, чем слова, чтобы пройти через это,
Мне нужно чувствовать, что ты будешь бороться за нашу любовь.

У нас есть история, страстная история,
Но в последнее время мы скорее чужие, чем друзья,
Во все времена любовь, которую действительно стоит спасать,
Была избита и покрыта шрамами,
Но она укрепляет наши сердца, и вот так ты победишь в конце.

Я просто хочу прижать тебя к себе,
Как я скучаю по тому, какими мы были раньше,
Не дай ей умереть, давай, ты и я, будем бороться за нашу любовь.

О, во все времена любовь, которую действительно стоит спасать,
Была избита и покрыта шрамами,
Но она укрепляет наши сердца, и вот так ты победишь в конце.

Я просто хочу прижать тебя к себе,
Как я скучаю по тому, какими мы были раньше,
Не дай ей умереть, давай, ты и я, будем бороться за нашу любовь.

Не дай ей умереть, давай, ты и я, будем бороться за нашу любовь.