Текст и перевод песни Olivia Newton-John - Have Love Will Travel
(Greenaway/Stephens)
(Greenaway/Stephens)
Yesterday
it
was
all
over
Hier,
tout
était
fini
Thought
I′d
lost
the
love
of
my
life
Je
pensais
avoir
perdu
l'amour
de
ma
vie
He
took
a
one-way
ticket
on
an
east-bound
train
Il
a
pris
un
billet
aller
simple
dans
un
train
en
direction
de
l'est
Told
me
he
was
never
coming
back
again
Il
m'a
dit
qu'il
ne
reviendrait
jamais
But
I
just
got
a
telegram
that
read
Mais
j'ai
juste
reçu
un
télégramme
qui
disait
Hey
Hé
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
That's
all
it
had
to
say
C'est
tout
ce
qu'il
avait
à
dire
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
He′s
on
his
way
Il
est
en
route
I'm
happy
now
Je
suis
heureuse
maintenant
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
Four
little
words
that
mean
so
much
Quatre
petits
mots
qui
signifient
tellement
He
knows
I
need
him
Il
sait
que
j'ai
besoin
de
lui
So
he's
coming
home
Alors
il
rentre
à
la
maison
Hurry
on
down
to
the
station
Dépêche-toi
d'aller
à
la
gare
He′ll
be
on
the
9:
49
Il
sera
sur
le
train
de
9h49
Had
to
get
my
hair
done
it
was
such
a
mess
J'ai
dû
me
faire
coiffer,
c'était
un
tel
désastre
And
every
cent
I
had
went
on
this
brand
new
dress
Et
tout
l'argent
que
j'avais
a
été
dépensé
pour
cette
nouvelle
robe
Today
I
got
a
telegram
that
read
Aujourd'hui,
j'ai
reçu
un
télégramme
qui
disait
Hey
Hé
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
That′s
all
it
had
to
say
C'est
tout
ce
qu'il
avait
à
dire
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
He's
on
his
way
Il
est
en
route
I′m
happy
now
Je
suis
heureuse
maintenant
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
Four
little
words
that
mean
so
much
Quatre
petits
mots
qui
signifient
tellement
He
knows
I
need
him
Il
sait
que
j'ai
besoin
de
lui
So
he's
coming
home
Alors
il
rentre
à
la
maison
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
That′s
all
it
had
to
say
C'est
tout
ce
qu'il
avait
à
dire
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
He's
on
his
way
Il
est
en
route
I′m
happy
now
Je
suis
heureuse
maintenant
Have
love--will
travel
Avoir
de
l'amour,
voyager
Four
little
words
that
mean
so
much
Quatre
petits
mots
qui
signifient
tellement
He
knows
I
need
him
Il
sait
que
j'ai
besoin
de
lui
So
he's
coming
home
Alors
il
rentre
à
la
maison
He's
coming
home
Il
rentre
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.