Olivia Newton-John - I'll Bet You a Kangaroo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olivia Newton-John - I'll Bet You a Kangaroo




I'll Bet You a Kangaroo
Спорим на кенгуру
Well, I'll bet you a kangaroo
Спорим на кенгуру,
We could all dance to a didjeridoo
Что мы все сможем станцевать под диджериду.
Everybody's looking for something new
Все ищут что-то новое,
Bet you something old could get to you
Но держу пари, что-то старое сможет тебя зажечь.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
Adelaide ladies just love to dance
Дамы из Аделаиды обожают танцевать.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
All God's children just love to dance
Все дети Божьи любят танцевать.
(Let them all dance now)
(Пусть все танцуют!)
Well, I'll bet you a kangaroo
Спорим на кенгуру,
The world's been waiting for a didjeridoo
Что мир ждал диджериду.
There's a new day callin' and it won't be long
Новый день зовет, и скоро наступит время,
When we can all lean on a one-note song
Когда мы все сможем кайфовать под однообразную песню.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
London ladies just love to dance
Лондонские леди обожают танцевать.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
All God's children just love to dance
Все дети Божьи любят танцевать.
(Let them all dance now)
(Пусть все танцуют!)
Listen boys, I hear thunder
Слушайте, мальчики, я слышу гром,
Rolling up from a way down under
Доносящийся из далёкой Австралии.
There's a flash on the horizon
На горизонте вспышка,
Like a midnight sun arising
Словно встающее полуночное солнце.
Matilda is awaking
Матильда пробуждается,
The world is awaiting for a song
Мир ждёт песни.
You've been waltzing way too long
Ты слишком долго вальсировал,
Matilda, I think it's time
Матильда, думаю, тебе пора
You did a step all of your own
Станцевать свой собственный танец.
You've been waltzing away too long
Ты слишком долго вальсировал.
Matilda is awaiting
Матильда ждет,
The world is awaiting for a song
Мир ждёт песни.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
Nashville ladies just love to dance
Дамы из Нэшвилла обожают танцевать.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
All God's children just love to dance
Все дети Божьи любят танцевать.
(Let them all dance now)
(Пусть все танцуют!)
Well, I'll bet you a kangaroo
Спорим на кенгуру,
The world's been waiting for a didjeridoo
Что мир ждал диджериду.
There's a new day coming and it won't be long
Новый день грядёт, и скоро наступит время,
When we can all lean on a one-note song
Когда мы все сможем кайфовать под однообразную песню.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
Nashville ladies just love to dance
Дамы из Нэшвилла обожают танцевать.
Come on boys, give it a chance
Давайте, ребята, дайте шанс,
All God's children just love to dance, woo-yeah!
Все дети Божьи любят танцевать, ух ты!
(Let them all dance now)
(Пусть все танцуют!)





Авторы: Larry Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.