I'll Come Runnin' (feat. Tina Arena) - Olivia Newton-John перевод на немецкий

I'll Come Runnin' (feat. Tina Arena)

When the clouds surround you
And you're lost in the dark
When the sun won't come
And there's rain in your heart
When you need somebody
And there is nobody who understands

Wrap these arms around you
Take hold of my hand
Never have to feel alone
Oh, you know where I am
Anytime you call me
As fast as lightening
I'll be there by your side
I'll be standing by

I'll come running
You got someone
I'll always be there yeah

I'll love away your troubles
When you're feeling low down
I'll be the friend you need
When a friend can't be found
I'll be the rock you lean on
When this old world
Just leans too hard on you

You just send a signal
I'll send you my heart
Never have to be afraid
When you're wrapped in my arms
Anytime you need me
The widest ocean couldn't keep me away
Just call out my name

I'll come running
You got someone
I'll always be there yeah

I got something
You can trust in
I'll always be there yeah

I'll come running
I'll come running
I'll come running baby

When you feel down
I will be around
Arms open wide
I'll be standing
I'll be standing by

I'll come running
You got someone
I'll always be there yeah

I got something
You can trust in
I'll always be there yeah

Baby I'll be there for you
Anytime you call yeah
Anytime you call
Anytime you call
Anytime at all
I'll be there

I'll come running
I'll come running
I'll be there for you.

Ich werde angerannt kommen (feat. Tina Arena)

Wenn die Wolken dich umgeben
Und du im Dunkeln verloren bist
Wenn die Sonne nicht aufgeht
Und es in deinem Herzen regnet
Wenn du jemanden brauchst
Und es niemanden gibt, der dich versteht

Schlinge diese Arme um dich
Nimm meine Hand
Du musst dich nie allein fühlen
Oh, du weißt, wo ich bin
Wann immer du mich rufst
So schnell wie der Blitz
Werde ich an deiner Seite sein
Ich werde da sein

Ich werde angerannt kommen
Du hast jemanden
Ich werde immer da sein, ja

Ich werde deine Sorgen weglieben
Wenn du dich niedergeschlagen fühlst
Ich werde die Freundin sein, die du brauchst
Wenn kein Freund zu finden ist
Ich werde der Fels sein, an den du dich lehnst
Wenn diese alte Welt
Sich einfach zu sehr auf dich stützt

Du sendest einfach ein Signal
Ich sende dir mein Herz
Du musst dich nie fürchten
Wenn du in meinen Armen liegst
Wann immer du mich brauchst
Der weiteste Ozean könnte mich nicht fernhalten
Ruf einfach meinen Namen

Ich werde angerannt kommen
Du hast jemanden
Ich werde immer da sein, ja

Ich habe etwas
Dem du vertrauen kannst
Ich werde immer da sein, ja

Ich werde angerannt kommen
Ich werde angerannt kommen
Ich werde angerannt kommen, Baby

Wenn du dich schlecht fühlst
Werde ich in der Nähe sein
Mit weit geöffneten Armen
Ich werde da sein
Ich werde da sein

Ich werde angerannt kommen
Du hast jemanden
Ich werde immer da sein, ja

Ich habe etwas
Dem du vertrauen kannst
Ich werde immer da sein, ja

Baby, ich werde für dich da sein
Wann immer du rufst, ja
Wann immer du rufst
Wann immer du rufst
Wann immer auch
Ich werde da sein

Ich werde angerannt kommen
Ich werde angerannt kommen
Ich werde für dich da sein.