Текст и перевод песни Olivia Newton-John - That's All I Know for Sure

That's All I Know for Sure

This life is so uncertain
That's all I know for sure
You spend your whole life searching
Thinking there's something more

And I wish that I could paint you skies
With brightest moons, with sun forevermore
But rain could fall tomorrow
That's all I know for sure

I don't regret a moment
That's just a waste of time
When tears apart have growing
I've had my share to mind

And time has a way of healing pain
We only gain from learning to endure
Life has no rhyme or reason
That's all I know for sure

If I can give you anything
To make you stronger than you are
Is that the key to everything
Is right there in your heart
Right there in your heart

For love is all that matters
That's all I know, that's all I know
For love is all that matters
That's all I know for sure

Вот и все, что я знаю наверняка

Эта жизнь так неопределенна,
Вот и все, что я знаю наверняка.
Ты проводишь всю жизнь в поисках,
Думая, что есть что-то еще.

И я хотела бы нарисовать тебе небеса
С ярчайшей луной, с вечным солнцем,
Но завтра может пойти дождь,
Вот и все, что я знаю наверняка.

Я не жалею ни об одном мгновении,
Это просто пустая трата времени,
Когда слезы разлуки росли,
У меня была своя доля, чтобы помнить.

И время имеет свойство исцелять боль,
Мы только выигрываем, учась терпеть,
У жизни нет ни рифмы, ни причины,
Вот и все, что я знаю наверняка.

Если я могу дать тебе что-нибудь,
Чтобы сделать тебя сильнее, чем ты есть,
Знай, что ключ ко всему
Прямо здесь, в твоем сердце,
Прямо здесь, в твоем сердце.

Ведь только любовь имеет значение,
Вот и все, что я знаю, вот и все, что я знаю,
Ведь только любовь имеет значение,
Вот и все, что я знаю наверняка.