Текст и перевод песни Olivia Newton-John - We Go Together (Live)

We Go Together (Live)

We go together, like rama lama, lama ka dinga da dinga dong,
Remembered forever, as shoobop sha wadda, wadda yippity boom de boom,
Chang, chang changitty chang shoobop,
That's the way it should be,
Wha ooh, yeah!
We're one of a kind, like dip dadip, dadip doowop da doobee doo,
Our names are signed, boogedy, boogedy,
Boogedy, boogedy shooby doowop shebop,
Chang, chang changitty chang shoobop,
We'll always be like one,
One, one, one, one!
When we go out at night, (ah, ah, ah,)
And stars are shining bright, (ah, ah, ah.)
Up in the skies above,
Or at the high school dance,
Where you can find romance,
Maybe,
It might be,
Love.
Rama lama, lama ka dinga da dinga dong,
Shoobop sha wadda, wadda yippity boom de boom,
Chang, chang changitty chang shoobop,
Dip dadip, dadip doowop da doobee doo,
Boogedy, boogedy, boogedy, boogedy shooby doowop shebop,
Shada sha wadda, wadda yippity boom de boom.
Rama lama, lama ka dinga da dinga dong,
Shoobop sha wadda, wadda yippity boom de boom,
Chang, chang changitty chang shoobop,
Dip dadip, dadip doowop da doobee doo,
Boogedy, boogedy, boogedy, boogedy shooby doowop shebop,
Shada sha wadda, wadda yippity boom de boom.
A wop baba doo da a wop bam boom.
(...)
We're for each other, like a wop baba lumop and wop bam boom,
Just like my brother, is sha na, na, na, na, na yippity dip deboom,
Chang, chang ah chang-itty chang shoo bop,
We'll always be together,
Wha ooh, yeah!
We'll always be together,
We'll always be together,
We'll always be together,
We'll always be together.
We'll always be together,
We'll always be together,
We'll always be together,
We'll always be together.
We'll always be together,
We'll always be together,
We'll always be together,
We'll always be together.

Мы созданы друг для друга (концертная запись)

Мы созданы друг для друга, как рама лама, лама ка динга да динга донг,
Нас запомнят навсегда, как шуби дуби вада, вада йиппити бум де бум,
Чанг, чанг чангити чанг шуби дуби,
Так и должно быть,
Уа-у, да!
Мы единственные в своем роде, как дип дадип, дадип дувап да дуби ду,
Наши имена связаны, бугиди, бугиди,
Бугиди, бугиди шуби дувап шебоп,
Чанг, чанг чангити чанг шуби дуби,
Мы всегда будем как одно целое,
Одно, одно, одно, одно!
Когда мы выходим ночью гулять, (ах, ах, ах,)
И звезды ярко сияют, (ах, ах, ах,)
В небесах,
Или на школьных танцах,
Где можно найти романтику,
Возможно,
Это может быть,
Любовь.
Рама лама, лама ка динга да динга донг,
Шуби дуби вада, вада йиппити бум де бум,
Чанг, чанг чангити чанг шуби дуби,
Дип дадип, дадип дувап да дуби ду,
Бугиди, бугиди, бугиди, бугиди шуби дувап шебоп,
Шада ша вада, вада йиппити бум де бум.
Рама лама, лама ка динга да динга донг,
Шуби дуби вада, вада йиппити бум де бум,
Чанг, чанг чангити чанг шуби дуби,
Дип дадип, дадип дувап да дуби ду,
Бугиди, бугиди, бугиди, бугиди шуби дувап шебоп,
Шада ша вада, вада йиппити бум де бум.
А воп баба ду да а воп бам бум.
(...)
Мы созданы друг для друга, как воп баба лумоп и воп бам бум,
Прямо как мой брат, ша на на на на на йиппити дип де бум,
Чанг, чанг а чангити чанг шуби дуби,
Мы всегда будем вместе,
Уа-у, да!
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе.
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе.
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе,
Мы всегда будем вместе.