Olivia Noelle - Hey Ya! - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Olivia Noelle - Hey Ya!




Do-do-do-do-do-do
Делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай
My baby
Мой малыш
Said my baby don't
Сказал, что мой малыш не делает
No, he don't
Нет, он не делает
My baby don't
Мой малыш не делает этого
No, he don't, no, he don't
Нет, он не делает, нет, он не делает этого
Said my baby don't mess around
Сказал моему малышу не валять дурака
Because he loves me so
Потому что он так любит меня
Yes, I know for sure
Да, я точно знаю
But does he really want it
Но действительно ли он этого хочет
But can't stand to see me walk out that door?
Но не может спокойно смотреть, как я выхожу за эту дверь?
Don't try to fight the feeling
Не пытайся бороться с этим чувством
'Cause the thought alone is killin' me right now
Потому что одна мысль об этом убивает меня прямо сейчас
Thank God for mom and dad
Спасибо Богу за маму и папу
For sticking two together
За то, что соединили их вместе
Like we don't know how
Как будто мы не знаем как
Hey ya, hey ya
Эй ты, эй ты
Hey ya, hey ya
Эй ты, эй ты
Hey ya, yeah
Эй ты, эй ты
You think you've got it
Эй ты, да
Oh, you think you've got it
О, ты думаешь, что у тебя это есть
But got it just don't get it 'cause there's nothing at all and
Но у тебя это есть, просто не пойми этого, потому что там вообще ничего нет и
We get together
Мы собираемся вместе
Oh, we get together
О, мы собираемся вместе
But separate always better when there's feelings involved
Но расставаться всегда лучше, когда речь идет о чувствах
If what they say is nothing lasts forever
Если они говорят, что ничто не длится вечно
Then what makes love the exception?
Тогда что же делает любовь исключением?
So why? Oh, why? Oh
Так почему же? О, почему? О
Oh, so why? Oh why? Oh
О, так почему же? О, почему? О
Are we still in denial when we know we're not happy?
Мы все еще отрицаем это, когда знаем, что несчастливы?
Hey ya, yeah
Эй, да, да
Hey ya
Эй, да
Hey ya
Эй, да
Hey ya, hey ya
Эй, да
Okay now, fellas
Итак, ребята
What's cooler than being ice cold?
Что может быть круче, чем быть ледяным?
What's cooler than being ice cold?
Что может быть круче, чем быть ледяным?
Alright, alright, alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright, alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright, okay, now ladies
Хорошо, хорошо, хорошо, теперь дамы
Yeah?
Да?
We gon' break this thing down in just a few seconds
Мы разберемся с этим делом всего за несколько секунд
Please don't have me break this down for nothing
Пожалуйста, не заставляй меня разбирать это просто так
Down for nothing, nothing, oh
Ни за что, ни про что, о
You could behave however you like
Ты мог вести себя, как тебе заблагорассудится
Said you could behave however you like, yeah
Сказал, что ты мог вести себя, как тебе заблагорассудится, да
This bottle is good, whatever you like
Эта бутылка хороша, как вам нравится
Don't do it for them, just do what you like
Не делайте этого для них, просто делайте то, что вам нравится
You could behave how
Вы могли бы вести себя как
You could behave how
Ты мог бы вести себя так, как
Hey, uh
Эй, э-э-э...
Hey ya
Эй, ты
Hey
Эй
Hey ya
Эй, ты
Hey ya
Эй, ты
Hey, hey ya
Эй, эй, ты
Mmm, oh
Ммм, оу
Hey ya
Эй, ты
Hey ya
Hey ya
Hey ya
Hey ya
Hey ya, hey ya, yeah
Hey ya, hey ya, yeah
That's it
That's it






Авторы: Nigel Staff, Jeremy Harding, Sean Paul Henriques

Olivia Noelle - Hey Ya!
Альбом
Hey Ya!
дата релиза
11-05-2018


Еще альбомы Olivia Noelle
Исполнитель Olivia Noelle, альбом Hey Ya!
2018
Исполнитель Olivia Noelle, альбом Faking It
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.