Olivia Noelle - High for Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olivia Noelle - High for Me




High for Me
Высоко для меня
Ah yeah, just come and take a ride with me
Ах да, просто прокатись со мной,
Slide with me (Kid Ink)
Прокатись со мной (Kid Ink)
Love to love ya ya, love to love
Люблю любить тебя, люблю любить,
Think I found my diamond in the rough
Кажется, я нашла свой необработанный алмаз.
Shining might just switch up the climate
Сияние может просто изменить климат,
His and hers you know what the time is
Его и ее, ты знаешь, сколько времени,
2 a.m. in Central Park
2 часа ночи в Центральном парке,
Same old city with you feels like
Тот же старый город с тобой кажется
Paradise
Раем.
Talking 'til we close the bar
Говорим, пока не закроется бар,
Love how you love me with your eyes
Мне нравится, как ты любишь меня своими глазами,
So alive
Такой живой.
Racing through streets locked hands and chemical inside my body
Мчимся по улицам, сцепив руки, и химическое вещество внутри моего тела,
I need to know when it comes crashing down
Мне нужно знать, когда все рухнет,
When I can't hold the wheel
Когда я не смогу держать руль.
Will you drive for me, drive for me?
Ты будешь вести машину за меня, за меня?
When all I feel is low will you get high for me, high for me?
Когда я чувствую себя подавленной, ты станешь кайфовать ради меня, ради меня?
How hard would you try for me?
Как сильно ты бы постарался ради меня?
If they put you on the stand would you lie for me?
Если бы тебя поставили на стенку, ты бы солгал ради меня?
Would you put the whole world on hold for me?
Ты бы поставил весь мир на паузу ради меня?
How real, how real is it?
Насколько реально, насколько реально это?
When all I feel is low
Когда я чувствую себя подавленной,
Will you get high for me, high for me?
Ты станешь кайфовать ради меня, ради меня?
If you ever fucked up
Если бы ты когда-нибудь облажался,
I would empty all my accounts
Я бы опустошила все свои счета,
Bail you out
Чтобы выручить тебя.
Yeah if you're ever sinking fast
Да, если ты когда-нибудь будешь тонуть,
I would empty both my lungs out
Я бы опустошила оба своих легких,
To keep you breathing, breathing
Чтобы ты продолжал дышать, дышать.
Racing through streets locked hands and chemical inside my body
Мчимся по улицам, сцепив руки, и химическое вещество внутри моего тела,
I need to know when it comes crashing down
Мне нужно знать, когда все рухнет,
When I can't hold the wheel
Когда я не смогу держать руль.
Will you drive for me, drive for me?
Ты будешь вести машину за меня, за меня?
When all I feel is low will you get high for me, high for me? (yeah)
Когда я чувствую себя подавленной, ты станешь кайфовать ради меня, ради меня? (да)
How hard would you try for me?
Как сильно ты бы постарался ради меня?
If they put you on the stand would you lie for me?
Если бы тебя поставили на стенку, ты бы солгал ради меня?
Would you put the whole world on hold for me?
Ты бы поставил весь мир на паузу ради меня?
How real, how real is it?
Насколько реально, насколько реально это?
When all I feel is low
Когда я чувствую себя подавленной,
Will you get high for me, high for me?
Ты станешь кайфовать ради меня, ради меня?
It's Kid Ink
Это Kid Ink.
Baby let's roll one up and blow one to the ceiling
Детка, давай скрутим один и выпустим дым в потолок.
Ooh-wee, it's such a wonderful feeling
О-о-о, это такое чудесное чувство -
To lay my hands on you like I'm healing
Положить на тебя руки, как будто я исцеляю.
I could get right behind your wheel and
Я мог бы сесть за твой руль и
Drop the top and jump over the front door
Опустить верх и перепрыгнуть через входную дверь.
You're giving me the go, I'm like "run, Forest"
Ты даешь мне добро, я такой: "Беги, Форест".
Hop inside the whip and say "what's the button for?"
Запрыгиваю в тачку и говорю: "Для чего эта кнопка?"
Whip so fast wind opened up her button more
Тачка несется так быстро, что ветер расстегнул ее пуговицу еще больше.
I love the way you ride
Мне нравится, как ты водишь.
Will you drive for me, drive for me?
Ты будешь вести машину за меня, за меня?
Yeah, when all I feel is low
Да, когда я чувствую себя подавленной,
Will you get high for me, high for me?
Ты станешь кайфовать ради меня, ради меня?
How hard would you try for me?
Как сильно ты бы постарался ради меня?
If they put you on the stand would you lie for me?
Если бы тебя поставили на стенку, ты бы солгал ради меня?
Would you put the whole world on hold for me?
Ты бы поставил весь мир на паузу ради меня?
How real, how real is it?
Насколько реально, насколько реально это?
When all I feel is low
Когда я чувствую себя подавленной,
Will you get high for me, high for me?
Ты станешь кайфовать ради меня, ради меня?





Авторы: Brian Collins, Michael Matosic, Olivia Noelle, Tyler Daniel Cordy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.