Olivia O'Brien feat. Blackbear - Root Beer Float - перевод текста песни на русский

I′ve been thinking, thinking it over

Я думал, думал об

I've been wishing that I was sober

Этом, я хотел бы быть трезвым.

Maybe later, you can come over and we can make a root beer float

Может быть, позже ты зайдешь ко мне, и мы сможем приготовить рутбир.

I′ve been rolling, rolling with papers

Я катался, катался с бумагами.

Wanna get high to see you later

Хочу накуриться, чтобы увидеть тебя позже.

Pour some whiskey, I'm feeling frisky

Налей немного виски, я чувствую себя бодрым.

We should make a root beer float

Мы должны сделать рутбир плавающим.

I just hit that root beer float

Я только что ударил по поплавку с рутбиром

Hit that root beer floor

Ударь по полу с рутбиром

Root beer float

Поплавок корневого пива

I just want a root beer float

Я просто хочу рутбир.

(This has no chill, this has no chill whatsoever)

(Здесь нет холода, здесь вообще нет холода)

Pick my friends up, no destination

Забираю своих друзей, нет места назначения.

Drive in circles, I got no shame with it

Езжу кругами, мне не стыдно за это.

Stop at the drive-in, my cliqué is wilyin'

Остановись у подъезда, мое клише вянет.

We all got a root beer float!

У нас у всех есть бутылка рутбира!

Alright...

Ладно...

I′ve been cooling

Я остываю.

I had to switch up

Мне пришлось переключиться.

My bag is italian

Моя сумка итальянка

My top is thrift shop

Мой топ-комиссионный магазин.

No Maklemore no Ryan Lewis, you know I had to do it

Никакого Маклемора, никакого Райана Льюиса, ты же знаешь, что я должен был это сделать

I just hit that root beer float.

Я только что ударил по поплавку с рутбиром.

I just hit that root beer float.

Я только что ударил по поплавку с рутбиром.

That root beer float

Это рутбир плывет

I can′t

Я не могу

Root beer float

Поплавок корневого пива

I just hit that root beer float

Я только что ударил по поплавку с рутбиром

Yeah

Да

I remember every summer when we was younger

Я помню каждое лето, когда мы были моложе.

I would steal my parents' vodka

Я бы украл водку у родителей.

Fill it back with water

Наполни его водой.

Meet up with my homies at the cul-de-sac, reminiscing

Встречаемся с моими корешами в тупике, предаемся воспоминаниям.

Before I rock that Gucci Saint Laurent and Raf Simmons

Пока я не раскачал эти Гуччи Сен Лоран и Раф Симмонс

I would rock the Etnies, puffy tongue in out girl

Я бы раскачивал Этни, высунув пухлый язычок наружу, девочка

Let me get your number and my Sidekick, I′ll call girl

Дай мне твой номер и моего приятеля, я позвоню тебе.

Maybe get a kiss outside that window, I've been waiting

Может быть, получишь поцелуй за окном, я так долго ждал.

Root beer floats and whiskey for the first time we got faded

Рутбир плавает и виски в первый раз когда мы напились

I, I, I

Я, Я, Я ...

I just hit that root beer