Olivia Rodrigo feat. Joshua Bassett - I Think I Kinda, You Know – Just for a Moment Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series" - перевод текста песни на русский

I Think I Kinda, You Know – Just for a Moment Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series" - Olivia Rodrigo , Joshua Bassett перевод на русский




I Think I Kinda, You Know – Just for a Moment Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series"
Кажется, я вроде, ну, знаешь – Просто на мгновение (мэш-ап) - Из "High School Musical: The Musical: The Series"
I fell in love
Я влюбилась
With a boy, and I can't tell if I fell out
В парня, и не могу понять, разлюбила ли я
Now we can't play pretend
Теперь мы не можем притворяться
And I'm scared to talk to my best friend
И я боюсь говорить с моим лучшим другом
Should I stay, or let you go?
Должна ли я остаться или отпустить тебя?
Will you love me when the curtains close?
Будешь ли ты любить меня, когда закроется занавес?
Is it just a part we're playin'?
Это всего лишь роль, которую мы играем?
'Cause it don't feel like we're fakin'
Потому что не похоже, что мы притворяемся
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
When we're underneath the lights
Когда мы под светом софитов
My heart's no longer broken
Моё сердце больше не разбито
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
For a moment
На мгновение
Just for a moment
Просто на мгновение
A moment in love
Мгновение влюбленности
I think I kinda, you know (just for a moment)
Кажется, я вроде, ну, знаешь (просто на мгновение)
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know (just for a moment)
Кажется, я вроде, ну, знаешь (просто на мгновение)
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know, you know, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь, знаешь, знаешь
Sometimes you know exactly what to say
Иногда ты точно знаешь, что сказать
Then you open your mouth
Потом открываешь рот
And the words go away
И слова исчезают
Don't want you to wonder
Не хочу, чтобы ты гадал
Or to doubt or guess
Или сомневался, или предполагал
So let me tell you clearly what I'm tryna express
Поэтому позволь мне ясно сказать, что я пытаюсь выразить
It's just three little words
Это всего три маленьких слова
Yeah, it's not a big deal
Да, это не такая уж большая проблема
It's not like I can help feelin' all that I feel
Это не значит, что я могу контролировать все свои чувства
And by now I'm sure you're thinking
И к этому моменту ты, наверное, думаешь
It's so obvious
Это так очевидно
But just in case it's not, what I'm sayin' is this
Но на всякий случай, если нет, то, что я говорю, это
When we're singing side-by-side
Когда мы поём бок о бок
There's so much left unspoken
Так много остаётся несказанным
For a moment
На мгновение
Just for a moment
Просто на мгновение
A moment in love
Мгновение влюбленности
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
Like the way that we flow
Как мы дополняем друг друга
Like the way that we go
Как мы движемся вместе
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
I think I kinda, you know
Кажется, я вроде, ну, знаешь
For a moment
На мгновение
Just for a moment
Просто на мгновение





Авторы: Michael Weiner, Alan Zachary


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.