Olivia Somerlyn - Before It Began - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olivia Somerlyn - Before It Began




Caught in a corner, don't know which way to go
Загнанный в угол, не знаю, куда идти.
We're stuck between stations like static on the radio
Мы застряли между станциями, как помехи на радио.
When we're together, why do I feel so alone?
Когда мы вместе, почему мне так одиноко?
Stuck between going on
Застрял между продолжением
And just letting go
И просто отпустить ...
Like matches burning down without a flame
Как спички, догорающие без пламени.
Just when the sun comes out it starts to rain
Как только выходит солнце начинается дождь
Tried to make it real but now I finally understand
Я пытался воплотить это в жизнь но теперь я наконец то понимаю
It was over
Все было кончено.
Over
Все кончено
Before it began
Еще до того как все началось
So many times I thought we were gonna kiss
Столько раз я думала, что мы поцелуемся.
Meteors falling towards each other
Метеориты падают навстречу друг другу.
But only barely miss
Но едва ли промахнешься
Can you hear me in the silence?
Ты слышишь меня в тишине?
Was it all on my mind or just a wasted wish?
Было ли это все в моих мыслях или просто напрасное желание?
Like matches burning down without a flame
Как спички, догорающие без пламени.
Just when the sun comes out it starts to rain
Как только выходит солнце начинается дождь
Tried to make it real but now I finally understand
Я пытался воплотить это в жизнь но теперь я наконец то понимаю
It was over
Все было кончено.
Over
Все кончено
Before it began
Еще до того как все началось
And I still don't know where we were
И я до сих пор не знаю, где мы были.
I still don't know what you were to me
Я до сих пор не знаю, кем ты был для меня.
What you are to me
Кто ты для меня?
Caught in a corner, don't know which way to go
Загнанный в угол, не знаю, куда идти.
We're stuck between stations, like static on the radio
Мы застряли между станциями, как помехи на радио.
Like matches burning down without a flame
Как спички, догорающие без пламени.
Just when the sun comes out it starts to rain
Как только выходит солнце начинается дождь
Tried to make it real but now I finally understand
Я пытался воплотить это в жизнь но теперь я наконец то понимаю
It was over
Все было кончено.
Over
Все кончено
Before it began
Еще до того как все началось






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.