Down to Earth Cool Chick - Olivia Thai перевод на немецкий

Down to Earth Cool Chick

I never been too crazy about flowers
That kinda shit's just old and tired
I'm cool with just netflix chillin' on the couch
Ay yeah
I don't really care about new clothes
Definitely don't care about new shoes
Honestly, i'd rather have a beautiful mind
I'd much rather be a down to earth cool chick
Don't be thinkin' that i'm high maintenance
I'd much rather be a down to earth cool chick
Tell me what's more important than the music
Much rather be a down to earth cool chick
Much rather be a down to earth cool chick
I'd much rather be a down to earth cool chick
Down to earth cool chick
Down to earth cool chick
I never asked for a diamond ring
Not a fan of material things
It might even be the last thing on my mind
Yeah
Different from what you're used to
I'm down with dinner at the drive through
Oh, trust me I've always been this way
I'd much rather be a down to earth cool chick
Don't be thinkin' that i'm high maintenance
I'd much rather be a down to earth cool chick
Tell me what's more important than the music
Much rather be a down to earth cool chick
Much rather be a down to earth cool chick
I'd much rather be a down to earth cool chick
Down to earth cool chick
Down to earth cool chick
What's with all these meaningless gifts
I'd rather have a few good laughs and if
I felt like it, maybe a little more...
Maybe on the floor or wherever we're chillin'
The kinda girl who's willing to be down
Yeah
Oooooohhhhhh
I'd much rather be a down to earth cool chick
Don't be thinkin' that i'm high maintenance
I'd much rather be a down to earth cool chick
Tell me what's more important than the music?
Much rather be a down to earth cool chick
Much rather be a down to earth cool chick
I'd much rather be a down to earth cool chick
Down to earth cool chick
Down to earth cool chick
Whoa
Yeah
Whoa
Much rather be a down to earth cool chick
Don't be thinkin' that i'm high maintenance
Much rather be a down to earth cool chick
Tell me what's more important than the music?

Coole, bodenständige Frau

Ich habe mir nie viel aus Blumen gemacht
Solcher Kram ist einfach alt und abgedroschen
Ich bin cool damit, einfach mit Netflix auf der Couch zu chillen
Ah ja
Neue Kleider sind mir nicht wirklich wichtig
Neue Schuhe sind mir definitiv egal
Ehrlich gesagt, hab ich lieber was im Kopf
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Denk bloß nicht, dass ich anspruchsvoll bin
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Sag mir, was ist wichtiger als die Musik
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Coole, bodenständige Frau
Coole, bodenständige Frau
Ich habe nie nach einem Diamantring gefragt
Ich bin kein Fan von materiellen Dingen
Es ist vielleicht sogar das Letzte, woran ich denke
Ja
Anders als das, was du gewohnt bist
Ein Abendessen vom Drive-Through ist für mich okay
Oh, glaub mir, ich war schon immer so
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Denk bloß nicht, dass ich anspruchsvoll bin
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Sag mir, was ist wichtiger als die Musik
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Coole, bodenständige Frau
Coole, bodenständige Frau
Was soll das mit all diesen sinnlosen Geschenken?
Ich hätte lieber ein paar gute Lacher und wenn
Ich Lust darauf hätte, vielleicht ein bisschen mehr...
Vielleicht auf dem Boden oder wo auch immer wir chillen
Die Art von Mädel, die bereit ist, locker drauf zu sein
Ja
Oooooohhhhhh
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Denk bloß nicht, dass ich anspruchsvoll bin
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Sag mir, was ist wichtiger als die Musik?
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Ich wäre viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Coole, bodenständige Frau
Coole, bodenständige Frau
Whoa
Ja
Whoa
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Denk bloß nicht, dass ich anspruchsvoll bin
Viel lieber eine coole, bodenständige Frau
Sag mir, was ist wichtiger als die Musik?