OLIVIA - Because - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OLIVIA - Because




想い出がすべて
Воспоминания-это все.
疲れたこの心をいつも
это усталое сердце всегда ...
癒せるのならば
если ты можешь исцелиться
迷わずきっと歩いてゆけるのに
я уверен, что смогу идти без колебаний.
誰も胸の奥にそっと
Никого мягко в задней части сундука
痛そうな棘あつめ
Болезненные шипы собираются.
自分のこと傷つけながら
причиняя себе боль,
また愛を見つけてゆく
я снова найду любовь.
Love is everywhere
Любовь повсюду.
抱きしめたい
я хочу обнять тебя.
遠く見つめてるあなたのまぶしいその瞳(め)を
смотрю на твои ослепительные глаза вдалеке.
Love is everywhere
Любовь повсюду.
逃げださない
я не убегаю.
せつなさも今は
я не собираюсь тебя подводить.
この体満たして もっと強く Because
Потому что это тело встречается сильнее.
泣きたくなるとき
когда тебе хочется плакать
自分をまたごまかすクセが
у меня снова вошло в привычку обманывать себя.
さりげなくふれる
Небрежное прикосновение
やさしさもはね付けてしまうけれど
даже если доброта будет отвергнута.
傷つくなら心に深く
если тебе больно, значит, ты глубоко в своем сердце.
焼き付けていいよと
ты можешь сжечь его.
そう教えてくれたあなたが
вот чему ты меня научил.
もう今はここにいなくても
тебе больше не нужно быть здесь.
Love is everywhere
Любовь повсюду.
抱きしめたい
я хочу обнять тебя.
ただ本当の自分と向き合ってるこんな夜
я просто смотрю в лицо своей истинной сущности в такую ночь, как эта.
Love is everywhere
Любовь повсюду.
逃げ出さない
я не убегаю.
苦しみも今は
страдание пришло.
この体突き抜けてもっと強く Because
Это тело пронзило сильнее, потому что
Love is everywhere
Любовь повсюду.
抱きしめたい
я хочу обнять тебя.
遠く見つめてるあなたのまぶしいその瞳(め)を
смотрю на твои ослепительные глаза вдалеке.
Love is everywhere
Любовь повсюду.
逃げださない
я не убегаю.
せつなさも今は
я не собираюсь тебя подводить.
この体満たして もっと強く Because
Потому что это тело встречается сильнее.





Авторы: Olivia, Tetsuhiko Suzuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.