Текст и перевод песни Olivia - Lindas Palavras

Lindas Palavras

Lindas palavras, amor
Ainda prefiro as atitudes
Tô precisando sair
Pra me conectar
Com algo além daqui

Eu me conecto
Quando me desconecto de tudo
Mas é foda hoje em dia você sabe

Queria fazer música
Que só sei falar o que sinto
Eu sinto a dor do mundo
Então as vezes eu fecho o olho

Me sinto tão bem quando eu tou com a natureza
Eu preciso dela e ela não precisa de ninguém
O amor pra dar todo mundo tem
Amar é se ouvir
Estar com quem te faz bem
Não desiste de sorrir
Que o mundo sorri também

Não me importa o que tem no teu bolso
Só me importa o sorriso no rosto
Me pede um beijo bem, eu te dou outro
Eu te dou outro
Hoje vou despejar amor no povo

Não me importa o que tem no teu bolso
Só me importa o sorriso no rosto
Me pede um beijo bem, eu te dou outro
Hoje vou despejar amor

É Foda essa sociedade
Que só quer vaidade, dinheiro e poder
Tenho fé nas crianças a gente balança
Até cai,mais levanta e cê vai ver

Eu amo ir pro baile dançar
Eu sou jovem e só quero amar
Só quero se jovem de espírito
Ser sábia de alma pra poder sambar
Só quero fazer minha parte
Fazendo minha arte e sempre crescer

Manter minha essência
Mudar nosso mundo
Viajar pelo mundo junto com você

Tenho fé nas crianças
Fé no futuro
Fé na minha intuição
Fé que nada é em vão
Fé no fim da fome e do frio

Ansiedade deixa a minha mente a mil
Rap vai dominar o Brasil
Gratidão é a canção mais bonita que o mundo já viu

Não me importa o que tem no teu bolso
Só me importa o sorriso no rosto
Me pede um beijo bem, eu te dou outro
Hoje vou despejar amor no povo

Não me importa o que tem no teu bolso
Só me importa o sorriso no rosto
Me pede um beijo bem, eu te dou outro
Hoje vou despejar

Canção mais bonita que o mundo já viu
Se envolve na dança que o Sol já saiu
Tão bela e bonita que pulsa o Brasil
Tão belo e bonito me olhou e sorriu

Canção mais bonita que o mundo já viu
Se envolve na dança que o Sol já saiu
Tão bela e bonita que pulsa o Brasil
Tão belo e bonito me olhou e sorriu

Canção mais bonita que o mundo já viu
Se envolve na dança que o Sol já saiu
Tão bela e bonita que pulsa o Brasil
Tão belo e bonito me olhou e sorriu

Jolies Paroles

Jolies paroles, mon amour
Je préfère encore les actes
J'ai besoin de sortir
Pour me connecter
Avec quelque chose au-delà d'ici

Je me connecte
Lorsque je me déconnecte de tout
Mais c'est dur de nos jours, tu sais

J'aimerais faire de la musique
Qui ne fait que parler de ce que je ressens
Je ressens la douleur du monde
Alors parfois, je ferme les yeux

Je me sens si bien quand je suis avec la nature
J'ai besoin d'elle et elle n'a besoin de personne
L'amour à donner, tout le monde en a
Aimer, c'est s'écouter
Être avec celui qui te fait du bien
Ne renonce pas à sourire
Que le monde sourit aussi

Je ne me soucie pas de ce qu'il y a dans ton portefeuille
Je ne me soucie que du sourire sur ton visage
Demande-moi un baiser, je t'en donnerai un autre
Je t'en donnerai un autre
Aujourd'hui, je vais déverser de l'amour sur les gens

Je ne me soucie pas de ce qu'il y a dans ton portefeuille
Je ne me soucie que du sourire sur ton visage
Demande-moi un baiser, je t'en donnerai un autre
Aujourd'hui, je vais déverser de l'amour

C'est fou cette société
Qui ne veut que de la vanité, de l'argent et du pouvoir
J'ai foi dans les enfants, on bouge
On tombe, mais on se relève et tu verras

J'aime aller au bal pour danser
Je suis jeune et je veux juste aimer
Je veux juste être jeune d'esprit
Être sage d'âme pour pouvoir danser
Je veux juste faire ma part
Faire mon art et toujours grandir

Maintenir mon essence
Changer notre monde
Voyager à travers le monde avec toi

J'ai foi dans les enfants
Foi dans l'avenir
Foi dans mon intuition
Foi que rien n'est en vain
Foi dans la fin de la faim et du froid

L'anxiété met mon esprit à mille
Le rap va dominer le Brésil
La gratitude est la plus belle chanson que le monde ait jamais vue

Je ne me soucie pas de ce qu'il y a dans ton portefeuille
Je ne me soucie que du sourire sur ton visage
Demande-moi un baiser, je t'en donnerai un autre
Aujourd'hui, je vais déverser de l'amour sur les gens

Je ne me soucie pas de ce qu'il y a dans ton portefeuille
Je ne me soucie que du sourire sur ton visage
Demande-moi un baiser, je t'en donnerai un autre
Aujourd'hui, je vais déverser

La plus belle chanson que le monde ait jamais vue
Laisse-toi aller à la danse, le soleil est déjà couché
Si belle et si belle que le Brésil palpite
Si beau et si beau, il m'a regardé et a souri

La plus belle chanson que le monde ait jamais vue
Laisse-toi aller à la danse, le soleil est déjà couché
Si belle et si belle que le Brésil palpite
Si beau et si beau, il m'a regardé et a souri

La plus belle chanson que le monde ait jamais vue
Laisse-toi aller à la danse, le soleil est déjà couché
Si belle et si belle que le Brésil palpite
Si beau et si beau, il m'a regardé et a souri