Текст и перевод песни OLIVIA - Starless Night

Starless Night

I reached into the sky
思いは届かなくて
小さく空に消えた
色とりどりの風船
I'm alone
行き先のない 私の手を
そっとつないでくれた
Starless Night 過去の影 振り返らない
感じたいあなたのぬくもり
Tears are falling down 迷っても
離しはしない
つないだあなたの手を
Sometimes we fall apart
臆病になってしまうけど
きっと人はそこから
何かを見つけ出せるはず
Take my hand
脆く不完全な二人だから
ずっと手をつないでいる
Starless Night 唇が弱音吐いても
信じたいあなたのぬくもり
Endless Love 矛盾さえ愛せてるのは
You are my shining star
Starless Night 過去の影 振り返らない
感じたいあなたのぬくもり
Tears falling down 迷っても
離しはしない
つないだあなたを
Starless Night 唇が弱音吐いても
信じたいあなたのぬくもり
Endless Love 矛盾さえ愛せてるのは
You are my shining star
You are my shining star

Беззвездная ночь

Я протянула руку к небу
Мои мысли не долетели
И тихо исчезли в небе
Разноцветные воздушные шары
Я одна
Мою руку, не знающую пути
Ты нежно взял в свою
Беззвездная ночь, тени прошлого, я не оглядываюсь
Хочу чувствовать твое тепло
Слезы катятся, даже если я сомневаюсь
Я не отпущу
Твою руку, что держу в своей
Иногда мы разваливаемся на части
Я становлюсь робкой
Но, наверняка, именно оттуда
Мы можем что-то найти
Возьми мою руку
Потому что мы хрупкие и несовершенные
Мы будем всегда держаться за руки
Беззвездная ночь, даже если мои губы шепчут жалобы
Хочу верить в твое тепло
Бесконечная любовь, я могу любить даже противоречия, потому что
Ты моя сияющая звезда
Беззвездная ночь, тени прошлого, я не оглядываюсь
Хочу чувствовать твое тепло
Слезы катятся, даже если я сомневаюсь
Я не отпущу
Тебя
Беззвездная ночь, даже если мои губы шепчут жалобы
Хочу верить в твое тепло
Бесконечная любовь, я могу любить даже противоречия, потому что
Ты моя сияющая звезда
Ты моя сияющая звезда