Olivia feat. olivia - When 2 Souls Touch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olivia feat. olivia - When 2 Souls Touch




It's a natural feeling
Это естественное чувство.
And it always comes easy
И это всегда дается легко.
Like a gentle summer breeze
Как нежный летний ветерок.
Blowing softly through my mind
Мягко дует в моей голове.
When I feel the sensation
Когда я чувствую это ощущение
It's not a one night temptation
Это не искушение на одну ночь
With an imprint of your love
С отпечатком твоей любви.
That will linger for all times
Это останется навсегда.
Now you're touching secret places
Теперь ты прикасаешься к тайным местам.
No one's touched before
До этого никто не дотрагивался.
And I wanna feel you deep inside
И я хочу чувствовать тебя глубоко внутри.
Forever mi amour
Навсегда моя любовь
Baby when two souls touch
Детка, когда две души соприкасаются.
(When our souls touch)
(Когда наши души соприкасаются)
There's no way that you can escape from the rush
Ты никак не сможешь сбежать от этой спешки.
(The rush)
(Спешка)
I'm under your power just like a flower
Я под твоей властью, как цветок.
(I'm ready, baby)
готова, детка)
Who's ready to open up when two souls touch?
Кто готов открыться, когда две души соприкасаются?
For your love that I'm living
Ради твоей любви, которой я живу.
All the joy that your giving
Вся радость, которую ты даришь.
The new light in my life
Новый Свет в моей жизни.
Prayed for you so many nights
Молился за тебя так много ночей.
There's no words to express it
Нет слов, чтобы выразить это.
(Words can't express it)
(Словами этого не выразить)
So I'd rather not dress it
Так что я предпочел бы не одеваться.
Like the shadows on the wall
Как тени на стене.
Speak the eloquence of love
Говори красноречием любви.
Now you're touching secret places
Теперь ты прикасаешься к тайным местам.
No one's touched before
До этого никто не дотрагивался.
And I wanna feel you deep inside
И я хочу чувствовать тебя глубоко внутри.
Forever mi amour
Навсегда моя любовь
Baby when two souls touch
Детка, когда две души соприкасаются.
(Baby the way you touch me, yeah)
(Детка, то, как ты прикасаешься ко мне, да)
There's no way that you can escape from the rush
Ты никак не сможешь сбежать от этой спешки.
(No way there's no way, boo)
(Ни за что, ни за что, Бу)
I'm under your power just like a flower
Я под твоей властью, как цветок.
(Under your power)
(Под твоей властью)
Who's ready to open up when two souls touch?
Кто готов открыться, когда две души соприкасаются?
Loving you constantly seems to be all I need
Любовь к тебе-это все, что мне нужно.
My only thought, my one desire
Моя единственная мысль, мое единственное желание.
When your love's deep inside feels so good I could cry
Когда твоя любовь глубоко внутри, мне так хорошо, что я могу плакать.
Tears of joy like raindrops from the sky, from my eyes
Слезы радости, как капли дождя с неба, из моих глаз.
Baby when two souls touch
Детка, когда две души соприкасаются.
There's no way that you can escape from the rush
Ты никак не сможешь сбежать от этой спешки.
(You can't escape my love)
(Ты не можешь убежать от моей любви)
I'm under your power just like a flower
Я под твоей властью, как цветок.
(I'm under your power)
под твоей властью)
Who's ready to open up when two souls touch?
Кто готов открыться, когда две души соприкасаются?
Baby when two souls touch
Детка, когда две души соприкасаются.
(There ain't no way you can escape the rush)
(Нет никакого способа избежать спешки)
There's no way that you can escape from the rush
Ты никак не сможешь сбежать от этой спешки.
(Oh no)
(О, нет!)
I'm under your power just like a flower
Я под твоей властью, как цветок.
(I'm under your power just like a flower)
под твоей властью, как цветок)
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка.





Авторы: Rob Fusari, Quincy Patrick, Joshua P. Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.