Текст и перевод песни Olivier Dion - Kinda Love

Kinda Love

The thing about me is
I like to play games
I push your buttons for the tiniest things
The thing about you is
You make a scene
It doesn′t matter where we are
You can make a fool out of me

They call us crazy, and interfere
Cause they don't know what we got right here

All that we are
Is all that I need
This kinda love is alright with me
I know whatever we are
Is how it should be
This kinda love is alright with me
I know this kinda love is alright with me

One more round
What′s one more to take
Let's take it outside for the whole world to see
Thing about us is
We got no shame
Cause we know we're in-love and we know we don′t need to change

All that we are
Is all that I need
This kinda love is alright with me
I know whatever we are
Is how it should be
This kinda love is alright with me
I know this kinda love is alright with me
All that we are Is all that I need
This kinda love is alright with me

Whatever we are
Is how it should be
This kinda love is alright with me
This kinda love is alright with me

This kinda love is alright with me
This kinda love is alright with me
This kinda love is alright with me

Un genre d'amour

Le truc avec moi, c'est que
J'aime jouer à des jeux
Je t'énerve pour les plus petites choses
Le truc avec toi, c'est que
Tu fais un drame
Peu importe où nous sommes
Tu peux me rendre ridicule

Ils nous appellent fous, et s'ingèrent
Parce qu'ils ne savent pas ce qu'on a ici

Tout ce que nous sommes
C'est tout ce dont j'ai besoin
Ce genre d'amour me va bien
Je sais que quoi que nous soyons
C'est comme ça que ça devrait être
Ce genre d'amour me va bien
Je sais que ce genre d'amour me va bien

Un tour de plus
Qu'est-ce qu'il y a de plus à prendre
On va sortir ça pour que le monde entier le voie
Le truc avec nous, c'est que
On n'a pas honte
Parce qu'on sait qu'on est amoureux et on sait qu'on n'a pas besoin de changer

Tout ce que nous sommes
C'est tout ce dont j'ai besoin
Ce genre d'amour me va bien
Je sais que quoi que nous soyons
C'est comme ça que ça devrait être
Ce genre d'amour me va bien
Je sais que ce genre d'amour me va bien
Tout ce que nous sommes, c'est tout ce dont j'ai besoin
Ce genre d'amour me va bien

Quoi que nous soyons
C'est comme ça que ça devrait être
Ce genre d'amour me va bien
Ce genre d'amour me va bien

Ce genre d'amour me va bien
Ce genre d'amour me va bien
Ce genre d'amour me va bien