Olivier Dion - Tombe - перевод текста песни на русский

Tombe - Olivier Dionперевод на русский




Tombe
Падаем
J'ai pas vu l'heure, j'ai passé droit devant
Я не смотрел на время, прошел мимо
Au répondeur voix blasé, tu m'entends
На автоответчике усталый голос, ты слышишь меня
Le décalage m'a brisé tu comprends
Разница во времени сломала меня, ты понимаешь
J'essaie de descendre
Я пытаюсь спуститься на землю
I'm in a motion and no one can stop me now
Я в движении, и никто не может меня остановить сейчас
I'm in a motion and nobody can take me down, take me down
Я в движении, и никто не может меня сбить, сбить
Je flotte sur un nuage sans craindre l'atterrissage
Я парю на облаке, не боясь приземления
Mon écran montre ton visage qui ébranle mon courage
Мой экран показывает твое лицо, которое подрывает мою смелость
Évidemment, c'est toi qui me manques
Конечно, мне не хватает тебя
On s'aime on se ment, fallait s'y attendre
Мы любим друг друга, мы лжем друг другу, этого следовало ожидать
C'est comme ça qu'on tombe
Вот так мы и падаем
Qu'on tombe, qu'on tombe
Падаем, падаем
C'est comme ça qu'on tombe
Вот так мы и падаем
Qu'on tombe, qu'on tombe
Падаем, падаем
J'ai pas vu l'heure, j'ai passé droit devant
Я не смотрел на время, прошел мимо
Au répondeur voix blasé, tu m'entends
На автоответчике усталый голос, ты слышишь меня
Le décalage m'a brisé tu comprends
Разница во времени сломала меня, ты понимаешь
J'essaie de descendre
Я пытаюсь спуститься на землю
Je flotte sur un nuage sans craindre l'atterrissage
Я парю на облаке, не боясь приземления
Mon écran montre ton visage qui ébranle mon courage
Мой экран показывает твое лицо, которое подрывает мою смелость
Évidemment, c'est toi qui me manques
Конечно, мне не хватает тебя
On s'aime on se ment, fallait s'y attendre
Мы любим друг друга, мы лжем друг другу, этого следовало ожидать
C'est comme ça qu'on tombe
Вот так мы и падаем
Qu'on tombe, qu'on tombe
Падаем, падаем
C'est comme ça qu'on tombe
Вот так мы и падаем
Qu'on tombe, qu'on tombe
Падаем, падаем





Авторы: David Lotey-goodman, Olivier Dion, Philippe Besner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.