Текст и перевод песни Olivêra - Ah, Morena!
Ela
vem
de
perto,
chega
com
seus
gestos
She
comes
from
afar,
she
arrives
with
her
gestures
Vem
com
os
seus
pulos,
rodopios,
deixa
a
terra
devagar
She
comes
with
her
jumps,
pirouettes,
she
makes
the
earth
slow
down
Ela
vem
bem
louca,
chega
com
suas
roupas
She
comes
very
wild,
she
arrives
with
her
clothes
Vem
com
suas
saias,
seus
retalhos
a
seu
corpo
adornar
She
comes
with
her
skirts,
her
scraps
to
adorn
her
body
Pode
ser
azul
Could
be
blue
Ser
roxa,
preta,
seda,
no
cabelo
pixaim
Purple,
black,
silk,
with
feathers
in
her
hair
Pode
ser
cetim
Could
be
satin
Um
arco-íris
em
seu
cabelo
a
colorir
A
rainbow
in
her
hair,
making
it
colorful
Ela
vem
de
perto,
chega
sem
seus
gestos
She
comes
from
afar,
she
arrives
without
her
gestures
Vem
com
os
seus
grilos,
suas
vozes,
faz
a
terra
escutar
She
comes
with
her
crickets,
her
voices,
she
makes
the
earth
listen
Ela
vem
bem
louca,
chega
toda
solta
She
comes
very
wild,
she
arrives
all
loose
Vem
com
suas
saias,
seus
detalhes
a
seu
corpo
decorar
She
comes
with
her
skirts,
her
details
to
decorate
her
body
Pode
ser
azul
Could
be
blue
Ser
roxa,
preta,
seda,
e
outras
fitas
a
bailar
Purple,
black,
silk,
and
other
ribbons
dancing
Pode
ser
cetim
Could
be
satin
Um
baile
em
sua
cuca
pixaim
A
ball
in
her
feathers
Ela
gira,
roda,
ela
deita
e
rola
She
spins,
she
twirls,
she
lies
down
and
rolls
E
não
pensa
em
parar
And
she
doesn't
think
about
stopping
Com
suas
sandálias,
as
duas
já
bem
gastas
With
her
sandals,
both
well
worn
Não
sabe
o
que
é
cansar
She
doesn't
know
what
it's
like
to
get
tired
Ela
gira,
roda,
ela
deita
e
rola
She
spins,
she
twirls,
she
lies
down
and
rolls
E
não
pensa
em
parar
And
she
doesn't
think
about
stopping
E
no
samba,
dança,
dá
canseira,
até
o
Sol
raiar
And
in
the
samba,
she
dances,
she
gets
tired,
until
the
sun
rises
Vestimenta
de
Eloah
Clothing
of
Eloah
E
no
samba,
dança,
dá
canseira,
até
o
Sol
raiar
And
in
the
samba,
she
dances,
she
gets
tired,
until
the
sun
rises
Vestimenta
de
Eloah
Clothing
of
Eloah
E
no
samba,
dança,
dá
canseira,
até
o
Sol
raiar
And
in
the
samba,
she
dances,
she
gets
tired,
until
the
sun
rises
Vestimenta
de
Eloah
Clothing
of
Eloah
Vestimenta
de
Eloah
Clothing
of
Eloah
Vestimenta
de...
Clothing
of...
Vestimenta
de
Eloah
Clothing
of
Eloah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.