Текст и перевод песни Olja Bajrami, DJ Ugy & Despot - Aperitiv
Volim
i
ne
volim
I
love
you
and
I
don't
Zelim
pa
odolim
I
want
you
but
I
resist
Sve
mi
je
s
tobom
nejasno
Everything
about
you
is
unclear
Mucis
me
opasno
You
torture
me
dangerously
Imam
i
nemam
te
I
have
you
and
I
don't
Hocu
pa
necu
te
I
love
you
but
I
don't
Ne
umijem
da
se
sastavim
I
can't
bring
myself
together
Dalje
da
nastavim
To
move
on
Sa
tobom
ne
bih
lako
It
wouldn't
be
easy
with
you
Pjesma
me
gadja
taktom
The
song
strikes
me
with
a
beat
Popit
cu
nesto
kratko
I'll
have
something
short
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Da
nocas
ne
placem
na
glas
So
I
don't
cry
out
loud
tonight
Sa
tobom
zelim
al
ne
mogu
I
want
to
be
with
you,
but
I
can't
Sreca
je
daleko
od
nas
Happiness
is
far
from
us
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Na
jedan
cutis
ti
pa
ja
I'll
feel
it
with
you
Nek
nasa
tjela
mirno
odu
Let
our
bodies
go
peacefully
Ovdje
je
ljubav
zastala
Love
has
stopped
here
Placem
i
smijem
se
I
cry
and
laugh
Hladna
pa
topim
se
I'm
cold,
then
I
melt
Sve
mi
je
s
tobom
nejasno
Everything
about
you
is
unclear
Mucis
me
opasno
You
torture
me
dangerously
Krenem
pa
zastanem
I
start
and
then
I
stop
Tu
sam
pa
nestanem
I'm
here
and
then
I
disappear
Ne
umijem
da
se
sastavim
I
can't
bring
myself
together
Dalje
da
nastavim
To
move
on
Sa
tobom
ne
ide
glatko
It
doesn't
go
smoothly
with
you
Pjesma
me
gadja
taktom
The
song
strikes
me
with
a
beat
Popit
cu
nesto
kratko
I'll
have
something
short
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Da
nocas
ne
placem
na
glas
So
I
don't
cry
out
loud
tonight
Sa
tobom
zelim
al
ne
mogu
I
want
to
be
with
you,
but
I
can't
Sreca
je
daleko
od
nas
Happiness
is
far
from
us
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Na
jedan
cutis
ti
pa
ja
I'll
feel
it
with
you
Nek
nasa
tjela
mirno
odu
Let
our
bodies
go
peacefully
Ovde
je
ljubav
zastala
Love
has
stopped
here
Ti
tako
zbunjena
si
You're
so
confused
Ti
tako
sludjena
si
You're
so
crazy
U
oci
pogledaj
me
Look
me
in
the
eyes
One
ti
govore
sve
They
tell
you
everything
Ti
tako
preljepa
si
You're
so
beautiful
Ti
tako
carobna
si
You're
so
magical
Na
ljubav
mirise
sve
Everything
smells
like
love
Hajde
da
volimo
se
Let's
fall
in
love
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Da
nocas
ne
placem
na
glas
So
I
don't
cry
out
loud
tonight
Sa
tobom
zelim
al
ne
mogu
I
want
to
be
with
you,
but
I
can't
Sreca
je
daleko
od
nas
Happiness
is
far
from
us
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Na
jedan
cutis
ti
pa
ja
I'll
feel
it
with
you
Nek
nasa
tjela
mirno
odu
Let
our
bodies
go
peacefully
Ovde
je
ljubav
zastala
Love
has
stopped
here
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Da
nocas
ne
placem
na
glas
So
I
don't
cry
out
loud
tonight
Sa
tobom
zelim
al
ne
mogu
I
want
to
be
with
you,
but
I
can't
Sreca
je
daleko
od
nas
Happiness
is
far
from
us
Jos
jedan
aperitiv
s
nogu
Another
aperitif
on
my
feet
Na
jedan
cutis
ti
pa
ja
I'll
feel
it
with
you
Nek
nasa
tjela
mirno
odu
Let
our
bodies
go
peacefully
Ovde
je
ljubav
zastala
Love
has
stopped
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.