Текст и перевод песни Olja Bajrami - Mjesečar
Bez
tebe
sam
žena
Без
тебя
я
женщина
Što
je
često
ubijena
Что
часто
убивают
Kao
alkos
hoda
Как
алкос
ходит
Podočnjaci
joj
do
poda
Ее
темные
круги
до
пола
Zaklela
se
u
kafani
Она
поклялась
в
таверне
Biće
pola
sata
Будет
полчаса
A
onda
u
zoru
А
потом
на
рассвете
Svoja
promašila
vrata
Его
пропущенные
двери
Mnogo
puši
mnogo
pije
Много
курит
много
пьет
U
suštini
loša
nije
По
сути,
плохо
не
Ja
nekog
sam
ludaka
Я
какой-то
псих
Do
svoje
kuće
vukla
К
себе
домой
тащил
I
najdražu
mu
tvoju
И
его
любимый
твой
Majicu
obukla
Футболка
одета
Al'
nikog
osim
tebe
Но
никого,
кроме
тебя
Još
ne
mogu
da
svarim
Я
еще
не
могу
переварить
Pa
uspavam
ga
brzo
Так
что
я
убаюкиваю
его
быстро
I
mjesečarim
И
я
лунатик
Normalna
nisam
Нормальный
я
не
Otkad
nismo
srećan
par
С
тех
пор,
как
мы
не
счастливая
пара
Normalna
nisam
Нормальный
я
не
Zivim
kao
mjesečar
Я
живу
как
лунатик
Bez
tebe
sam
žena
Без
тебя
я
женщина
Što
je
loše
zaljubljena
Что
плохого
в
любви
Ljudima
je
čudna
Это
странно
для
людей
Dvadeset
je
sati
budna
Она
не
спит
двадцать
часов
Zaklela
se
u
kafani
Она
поклялась
в
таверне
Biće
pola
sata
Будет
полчаса
A
onda
u
zoru
А
потом
на
рассвете
Svoja
promašila
vrata
Его
пропущенные
двери
Mnogo
puši
mnogo
pije
Много
курит
много
пьет
U
suštini
loša
nije
По
сути,
плохо
не
Ja
nekog
sam
ludaka
Я
какой-то
псих
Do
svoje
kuće
vukla
К
себе
домой
тащил
I
najdražu
mu
tvoju
И
его
любимый
твой
Majicu
obukla
Футболка
одета
Al'
nikog
osim
tebe
Но
никого,
кроме
тебя
Još
ne
mogu
da
svarim
Я
еще
не
могу
переварить
Pa
uspavam
ga
brzo
Так
что
я
убаюкиваю
его
быстро
I
mjesečarim
И
я
лунатик
Normalna
nisam
Нормальный
я
не
Otkad
nismo
srećan
par
С
тех
пор,
как
мы
не
счастливая
пара
Normalna
nisam
Нормальный
я
не
Zivim
kao
mjesečar
Я
живу
как
лунатик
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.