Текст и перевод песни Ollabelle - Remember to Forget

I must remember to forget you
To my heart I must be kind
And I'm remembering to forget
Nearly all my lonely time
And though I make and effort
And try to do it right.
When I remember to forget you
You're always on my mind

You ask me why it is I cry
And what makes me so sad
But I have tried to see the light
Still, in the clouds I stand
You tell me not to worry
It all will ease with time
But when I remember to forget
You're always on my mind

You can't deny the irony
Of what this task requires
A scholar knows to study hard
Takes a fevered mind

And so long I've run a fever
A condition called "apart"
My stable mind is running wild
When it listens to my heart
I know this isn't rational
And this is what I fight

Coz when I remember to forget
When I remember to forget you
When I remember to forget
You're always on my mind.

Я должен помнить, что должен забыть тебя
В глубине души я должен быть добрым
И я вспоминаю, чтобы забыть
Почти все мое одинокое время
И хотя я прилагаю и усилия
И постарайся сделать это правильно.
Когда я вспоминаю, что должен забыть тебя
Ты всегда в моих мыслях

Ты спрашиваешь меня, почему я плачу
И что меня так печалит
Но я пытался увидеть свет
И все же я витаю в облаках
Ты говоришь мне не волноваться
Со временем все это пройдет
Но когда я вспоминаю, что нужно забыть
Ты всегда в моих мыслях

Вы не можете отрицать иронию
О том, чего требует эта задача
Ученый знает, что нужно усердно учиться
Требуется воспаленный разум

И так долго у меня была лихорадка
Состояние, называемое "порознь"
Мой устойчивый разум сходит с ума
Когда он прислушивается к моему сердцу
Я знаю, что это нерационально
И это то, с чем я борюсь

Потому что, когда я вспоминаю, нужно забыть
Когда я вспоминаю, что должен забыть тебя
Когда я вспоминаю, что нужно забыть
Ты всегда в моих мыслях.