Текст и перевод песни Ollane feat. MiyaGi - Touch the Sky (feat. Miyagi)

Touch the Sky (feat. Miyagi)

Let's don't talk about my soul
I just really want to walk away
My happiness is stolen
Can anybody show me way

To place where I belong?
Only false I've never heard the truth
And deep inside I know
That I'm not an empty book

Every time I got my future, I'm gonna felt so low
Every time I cut the rainbow, I deserve just fog
Every time when we're together, we just take off our clothes
Every night I try to forget it, but I can't no more

I feel like I-i-i-i
Just touched the sky-y-y-y
Nothing behind (behind)
Give me some time

Толи до небес нам, себя береги
Силы накопили, вроде бы, но скисли
Тама нависло зло и причудливая
Дума негодяйка окутала мысли

Томно катали за любовь актрисы
Мне говорят - стерегут под бит сей
Свои досуги, но суки обманывают
Ущипни меня быстро

Энное время несёт меня вдаль
Моя подруга забыла печаль
И на кон с перепугу мы ставили всё и
Проёбывали этот злой календарь

Ковырял судьбу, рисковал
Попивал да покуривал и меры не знал
Убивая себя яблоками раздора
Я дарил этот кач головам

Надейся вновь ты на Бога, но и сам тут ты
Не плошай
Иначе боком обернётся тебе дорога
Кому-то мало, кому-то много

Сердобольные недотроги меня ласкали
Да без упрёков
И безупречными мне казались, зубы-
Добер я глуп и добр

I feel like I just touched the sky
Nothing behind, give me some time
I feel like I just touched the sky
Nothing behind, give me some time

Надейся вновь ты на Бога
Но и сам тут ты не плошай
Иначе боком обернётся тебе дорога
Кому-то мало, кому-то много

Сердобольные недотроги
Меня ласкали, да без упрёков
И безупречными мне казались
Зубы-добер, я глуп и добр

Toucher le ciel (feat. Miyagi)

Ne parlons pas de mon âme
J'ai juste envie de m'en aller
Mon bonheur m'a été volé
Quelqu'un peut-il me montrer le chemin

Vers l'endroit où j'appartiens ?
Je n'ai jamais entendu la vérité
Et au fond de moi je sais
Que je ne suis pas un livre vide

Chaque fois que j'ai mon avenir, je me sens si bas
Chaque fois que je coupe l'arc-en-ciel, je mérite juste du brouillard
Chaque fois que nous sommes ensemble, nous nous déshabillons
Chaque nuit j'essaie d'oublier, mais je ne peux plus

Je me sens comme si-i-i-i
J'avais juste touché le ciel-l-l-l
Rien derrière (derrière)
Donne-moi du temps

Soit jusqu'au ciel pour nous, prends soin de toi
Nous avons accumulé de la force, il semblerait, mais nous sommes démoralisés
Là-bas, le mal est tapi et bizarre
Une pensée de voyou a enveloppé mes pensées

Ils ont amené lentement la tristesse de l'amour des actrices
Ils me disent - ils protègent sous ce rythme
Leurs loisirs, mais les salopes mentent
Pincer moi rapidement

Un certain temps me porte loin
Mon amie a oublié la tristesse
Et par peur, nous avons mis tout en jeu et
Nous avons raté ce calendrier méchant

J'ai fouillé le destin, j'ai pris des risques
J'ai bu et j'ai fumé et je ne connaissais pas les limites
En me tuant avec des pommes de discorde
J'ai offert ce groove aux têtes

Espère à nouveau en Dieu, mais toi aussi tu es là
Ne sois pas fainéant
Sinon le chemin se retournera contre toi
Trop peu pour certains, trop pour d'autres

Les personnes sensibles m'ont caressé
Sans reproche
Et ils m'ont paru parfaits, des dents-
Je suis un Dobermann, bête et gentil

J'ai l'impression d'avoir juste touché le ciel
Rien derrière, donne-moi du temps
J'ai l'impression d'avoir juste touché le ciel
Rien derrière, donne-moi du temps

Espère à nouveau en Dieu
Mais toi aussi tu es là, ne sois pas fainéant
Sinon le chemin se retournera contre toi
Trop peu pour certains, trop pour d'autres

Les personnes sensibles
M'ont caressé, sans reproche
Et ils m'ont paru parfaits
Des dents-Dobermann, je suis bête et gentil