Текст и перевод песни Olle Ljungström - Du ska bli min
Jag
klättrar
upp
för
berget,
rullar
stenen,
har
bundit
benen.
Я
взбираюсь
на
гору,
катаю
камень,
связываю
ноги.
Du
är
så
åtråvärd,
onåbar,
helt
underbar.
Ты
так
желанна,
недостижима,
абсолютно
прекрасна.
Om
du
vore
min,
min,
min
Если
бы
ты
была
моей,
моей,
моей
...
Om
du
vore
min
Если
бы
ты
была
моей
...
Om
du
vore
min,
min,
min
Если
бы
ты
была
моей,
моей,
моей
...
Och
ingen
annans.
И
больше
никого.
Mina
muskler
spänner,
pannan
bränner,
mitt
blod
pulserar.
Мои
мышцы
напряжены,
лоб
горит,
кровь
пульсирует.
Mitt
kött
är
hårt
och
våndas,
i
stånd
att
stångas,
vibrerar
Моя
плоть
тверда
и
агонизирует,
способна
бодаться,
вибрировать.
Du
ska
bli
min,
min,
min.
Ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Du
ska
bli
min
Ты
будешь
моей.
Du
ska
bli
min,
min,
min
Ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Och
ingen
annans.
И
больше
никого.
Det
är
det
stora
stora,
stora
steget,
det
gudomliga
läget.
Это
великий,
великий
шаг,
божественный
путь.
Där
vi
tillsammans
vandrar,
och
ingen
klandrar
vår
rikedom.
Где
мы
гуляем
вместе,
и
никто
не
осуждает
наше
богатство.
Du
är
min
enda,
enda,
ingen
slända,
dig
vill
jag
ha
kvar.
Ты
моя
единственная,
единственная,
не
Стрекоза,
тебя
я
хочу
оставить.
Jag
tror
att
jag
vann,
vann,
vann
Кажется,
я
победил,
победил,
победил.
Jag
tror
att
jag
vann.
Думаю,
я
победил.
Alla
jävlar
som
kan,
kan,
kan
Все
ублюдки,
которые
могут,
могут,
могут
...
Förstöra
försvann
Разрушение
исчезло
Jag
tror
att
jag
vann.
Думаю,
я
победил.
Jag
vet
att
jag
vann
(kom
igen
nu),
vann,
vann
Я
знаю,
что
победил
(ну
же),
победил,
победил.
Jag
vet
att
jag
vann.
Я
знаю,
что
победил.
Jag
vet
att
jag
vann,
vann,
vann
Я
знаю,
что
победил,
победил,
победил.
Jag
vet
att
jag
vann.
Я
знаю,
что
победил.
Och
du
ska
bli
min,
min,
min
И
ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Du
ska
bli
min,
du
ska
bli
min
Ты
будешь
моей,
ты
будешь
моей.
Du
ska
bli
min,
min,
min
Ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Och
ingen
annans
И
ничей
другой.
Du
ska
bli
min,
min,
min
Ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Du
ska
bli
min,
du
ska
bli
min,
Ты
будешь
моей,
ты
будешь
моей.
Du
ska
bli
min,
min,
min
Ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Och
ingen
annans
И
ничей
другой.
Min,
min,
min,
Мой,
мой,
мой...
Du
ska
bli
min
Ты
будешь
моей.
Du
ska
bli
min,
Ты
будешь
моей.
Du
ska
bli
min,
min,
min
Ты
будешь
моей,
моей,
моей.
Och
ingen
annans
И
ничей
другой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: olle ljungström
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.