Текст и перевод песни Olle Ljungström - Med Eller Utan
Jag
tittar
framåt,
vägen
där
Я
смотрю
вперед,
там
дорога.
Genom
ångor
av
bensin
Парами
бензина.
Asfalten
kokar
under
hjulen
Асфальт
кипит
под
колесами.
En
högre
växel
är
min
medicin
Более
высокая
скорость-мое
лекарство.
Träd
blir
till
skogar
Деревья
превращаются
в
леса.
Stenar
till
berg
Скалы
для
гор
Oljan
rinner
I
varje
ven
Масло
течет
в
каждую
вену.
Jag
närmar
mig
målet
Я
приближаюсь
к
цели.
Som
jag
just
åkt
ifrån
Что
я
только
что
ушел
Som
jag
varken
kan
leva
med
С
этим
я
не
могу
жить.
I
hundrasextio,
utanför
Östersund
В
сотне
километров
от
Эстерсунда.
Känns
hjärtat
plötsligt
rent
Чувствует
ли
сердце
вдруг
чистоту?
Jag
lever
för
farten
Я
живу
в
движении.
Jag
lever
för
ro
Я
живу
ради
мира.
Jag
lever
för
att
mitt
är
just
mitt
Я
живу,
потому
что
мое
- это
мое.
En
tår
blir
ett
hav
Слеза
становится
морем.
En
atom,
en
dag
Один
атом,
один
день.
Och
allting
rinner
igenom
mig
И
все
проходит
через
меня.
Jag
närmar
mig
målet
Я
приближаюсь
к
цели.
Som
jag
just
åkt
ifrån
Что
я
только
что
ушел
Som
jag
varken
kan
leva
med
С
этим
я
не
могу
жить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heinz Liljedahl, Olle Ljungstrom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.