Текст и перевод песни Olle Ljungström - När tiden har fått fnatt
När
jag
ser
det
klart
When
I
see
it
clearly
Kan
det
tyckas
va
banalt
It
may
seem
banal
to
you
Men
den
som
ensam
står
But
he
who
stands
alone
Förstår
nog
ganska
snart
Will
understand
quite
soon
Ska
jag
koka
mitt
hjärta?
Should
I
boil
my
heart?
Ibland
kan
tanken
vara
mer
än
delikat
Sometimes
the
thought
can
be
more
than
tempting
Ska
koka
mitt
hjärta?
Should
I
boil
my
heart?
Vem
vet
hur
det
ska
serveras?
Who
knows
how
it
should
be
served?
Har
en
biljett
åt
ena
hållet
Have
a
one-way
ticket
Ska
jag
tillbaks
Should
I
go
back
Vet
jag
inte
hur
I
don't
know
how
Enkel
biljett
åt
enda
hållet
One-way
ticket
in
one
direction
Tänker
du
Do
you
think
När
jag
tänker
på
dig
When
I
think
of
you
Tänker
nu
Thinking
now
Vi
kanske
möts
igen
We
might
meet
again
När
tiden
har
fått
fnatt
When
time
has
gone
crazy
Jag
har
en
drömbild
I
have
a
dream
image
Med
du
och
jag
och
gud
With
you
and
me
and
God
Vi
ler
och
pratar
We
smile
and
talk
Han
får
inte
fram
ett
ljud
He
can't
make
a
sound
Har
min
hjärna
kokat?
Has
my
brain
boiled?
Vem
vet
hur
den
ska
serveras?
Who
knows
how
it
should
be
served?
Har
en
biljett
åt
ena
hållet
Have
a
one-way
ticket
Ska
jag
tillbaks
Should
I
go
back
Vet
jag
inte
hur
I
don't
know
how
Enkel
biljett
åt
enda
hållet
One-way
ticket
in
one
direction
Tänker
du
Do
you
think
När
jag
tänker
på
dig
When
I
think
of
you
Tänker
nu
Thinking
now
Vi
kanske
möts
igen
We
might
meet
again
När
tiden
har
fått
fnatt
When
time
has
gone
crazy
Jag
letar
letar
I
search
and
search
Jävla
klocka
Damn
clock
Den
gnetar
gnetar
It
grinds
and
grinds
Ska
den
äntligen
slå?
Will
it
finally
strike?
När
tiden
har
fått
fnatt
When
time
has
gone
crazy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.