Текст и перевод песни Olle Ljungström - Solens strålar
På
en
tuva
Sur
une
petite
colline
Har
en
kanin
sin
egen
tron
Un
lapin
a
son
propre
trône
Han
blickar
ut
över
en
äng
Il
regarde
au
loin
sur
un
pré
Blicken
följer
bäcken
Son
regard
suit
le
ruisseau
Som
slimrar
ner
mot
dalens
mitt
Qui
serpente
vers
le
milieu
de
la
vallée
Där
gräset
böjer
sig
förstrött
Où
l'herbe
se
penche
au
hasard
Solens
strålar
värmer
upp
jorden
Les
rayons
du
soleil
réchauffent
la
terre
Väcker
dom
som
sover
till
liv
Réveillent
ceux
qui
dorment
à
la
vie
Vaknar
utan
en
enda
elak
tanke
Ils
se
réveillent
sans
une
seule
pensée
méchante
Och
vill
bara
väl
Et
veulent
juste
bien
Ett
litet
smultron
Une
petite
fraise
des
bois
Skakar
bort
en
droppe
dagg
Secoue
une
goutte
de
rosée
Och
rodnar
blygt
inför
ett
moln
Et
rougit
timidement
devant
un
nuage
En
ko
I
hagen
tänker
skälmst
så
stinn
av
mjölk
Une
vache
dans
la
prairie
réfléchit
avec
malice,
si
pleine
de
lait
Tänk
vad
god
den
är
min
jord
Pense
à
quel
point
ma
terre
est
bonne
Solens
strålar
värmer
upp
jorden
Les
rayons
du
soleil
réchauffent
la
terre
Väcker
dom
som
sover
till
liv
Réveillent
ceux
qui
dorment
à
la
vie
Vaknar
utan
en
enda
elak
tanke
Ils
se
réveillent
sans
une
seule
pensée
méchante
Och
vill
bara
väl
Et
veulent
juste
bien
Jag
känner
mig
så
ren
inom
mig
Je
me
sens
si
pur
à
l'intérieur
Världen
ler
så
lent
emot
mig
Le
monde
me
sourit
si
tendrement
Fylld
av
ödmjukhet
Rempli
d'humilité
Tänk
så
anspråkslöst
Pense
à
quel
point
c'est
sans
prétention
Solens
strålar
värmer
upp
jorden
Les
rayons
du
soleil
réchauffent
la
terre
Väcker
dom
som
sover
till
liv
Réveillent
ceux
qui
dorment
à
la
vie
Vaknar
utan
en
enda
elak
tanke
Ils
se
réveillent
sans
une
seule
pensée
méchante
Och
vill
bara
väl
Et
veulent
juste
bien
Solens
strålar
värmer
upp
jorden
Les
rayons
du
soleil
réchauffent
la
terre
Väcker
dom
som
sover
till
liv
Réveillent
ceux
qui
dorment
à
la
vie
Vaknar
utan
en
enda
elak
tanke
Ils
se
réveillent
sans
une
seule
pensée
méchante
Och
vill
bara
väl
Et
veulent
juste
bien
Оцените перевод
1
Hur Långt kan det Gå?
2 Ett la la lallande liv
3 Vissa funktioner
4 Sången är till dig
5 Fånga lyckan
6 Vem kan man lita på?
7 Med Eller Utan
8 Nu är det jag som är kung
9 Som Du
10 Jag är ung och kåt
11 Du borde vant dig nu
12 Hjärta, lust och smärta
13 Jag Spelar Vanlig
14 Du och jag
15 Jesus Kan
16 Jorden
17 Min trädgård
18 Drömmar
19 Leka farligt
20 Tivoli
21 Tänk om det vore värt nåt
22 Du gråter
23 Minns i november
24 En galen hund
25 Tysk indian
26 Att vi älskar
27 Robert Mitchum
28 Godis för en kung
29 Världens räddaste man
30 Vatten, Sol Och Ängar
31 Gå Aldrig Din Väg
32 Som Man Bäddar
33 Psalm
34 Socker över himlen
35 Skjut dom som älskar
36 Överallt
37 Norrländska Präriens Gudinna
38 Bara Himlen Ser På
39 Bara på lek
40 La la la
41 Bambi
42 Vad händer med oss
43 Nåt för dem som väntar
44 Det betyder ingenting
45 Morotsman
46 Lyssna
47 Nitroglycerin
48 Jag och min far
49 Kvinnor och man
50 Solens strålar
51 När tiden har fått fnatt
52 Skriker
53 Sånt som bara händer
54 Somnar om
55 Kaffe och en cigarett
56 En Apa Som Liknar Dig
57 Du ska bli min
58 Sthlm, Sthlm
59 Jag och Sverige
2 Ett la la lallande liv
3 Vissa funktioner
4 Sången är till dig
5 Fånga lyckan
6 Vem kan man lita på?
7 Med Eller Utan
8 Nu är det jag som är kung
9 Som Du
10 Jag är ung och kåt
11 Du borde vant dig nu
12 Hjärta, lust och smärta
13 Jag Spelar Vanlig
14 Du och jag
15 Jesus Kan
16 Jorden
17 Min trädgård
18 Drömmar
19 Leka farligt
20 Tivoli
21 Tänk om det vore värt nåt
22 Du gråter
23 Minns i november
24 En galen hund
25 Tysk indian
26 Att vi älskar
27 Robert Mitchum
28 Godis för en kung
29 Världens räddaste man
30 Vatten, Sol Och Ängar
31 Gå Aldrig Din Väg
32 Som Man Bäddar
33 Psalm
34 Socker över himlen
35 Skjut dom som älskar
36 Överallt
37 Norrländska Präriens Gudinna
38 Bara Himlen Ser På
39 Bara på lek
40 La la la
41 Bambi
42 Vad händer med oss
43 Nåt för dem som väntar
44 Det betyder ingenting
45 Morotsman
46 Lyssna
47 Nitroglycerin
48 Jag och min far
49 Kvinnor och man
50 Solens strålar
51 När tiden har fått fnatt
52 Skriker
53 Sånt som bara händer
54 Somnar om
55 Kaffe och en cigarett
56 En Apa Som Liknar Dig
57 Du ska bli min
58 Sthlm, Sthlm
59 Jag och Sverige
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.