Текст и перевод песни Olle Ljungström - Stick Iväg

Stick Iväg

Kan nog kallas psykiskt störd
Det gör mig ingenting
Min sjukdom är av vederbörd
Stolt så bär jag den
Jag tröttnar ganska fort
På allt som tar min tid, på sånt som inte hålls bort
Jag kvävs av ledan som det innebär att ha dig här
Försvinn försvinn försvinn försvinn
Stick iväg
Stick iväg
Stick iväg
Lika ensam I Paris, som I Hong Kong eller Rom
Min flyktplan den är värdelös, jag flyr ju från mig själv
Jag krossar spegeln
Jag krossar min spion, min förföljare
Jag drunknar I mig själv
Jag skjuter mig jag skjuter dig jag skjuter mig jag skjuter dig
Stick iväg
Stick iväg
Stick iväg
Jag krossar spegeln
Jag krossar min spion, min förföljare
Jag drunknar I mig själv
Jag skjuter mig jag skjuter dig jag skjuter mig jag skjuter dig
Stick iväg
Stick iväg
Stick iväg

Get Away

I might be called mentally disturbed
But I don't mind
My illness is of concern
I wear it proudly
I get tired quite quickly
Of everything that takes up my time, of things that don't keep away
I am suffocating from the boredom of having you here
Get lost get lost get lost get lost
Get away
Get away
Get away
Just as lonely in Paris as in Hong Kong or Rome
My escape plan is useless, I'm just escaping from myself
I smash the mirror
I smash my spy, my persecutor
I drown in myself
I shoot myself I shoot you I shoot myself I shoot you
Get away
Get away
Get away
I smash the mirror
I smash my spy, my persecutor
I drown in myself
I shoot myself I shoot you I shoot myself I shoot you
Get away
Get away
Get away