Текст и перевод песни Olli Antonio - Omis Maailmoissani

Omis Maailmoissani

Sä koitat tavoittaa mut mä en oo täällä, ay
Vaik koitit painostaa, en voinu jäädä, ay
Mä pyyhin pölyt meitsin olkapäiltä, ay
En oo täällä enää
Sä koitat tavoittaa mut mä en oo täällä, ay
Vaik koitit painostaa, en voinu jäädä, ay
Mä pyyhin pölyt meitsin olkapäiltä, ay
En oo täällä enää
Nyt oon jo kaukana jossain
Vierailla kulmilla boostaan
Sori jos hävisin tost vaa
Mut en oo sua vihannu koskaa
Mun pitää ny iteksee sumplii
Tää ei oo nii kivaa ku luulis
Mut itehä teen omat stuntit
Miks kaikki o niinku ne tuntis
Aina ollu vähä tällänen
Todellisuut kai vältellen
Oon lähteny luomaa omaa, jos sulkee silmät voi huomaa jotai
Oon lähteny luomaa omaa koska mä haluun viel kuolla jonain
Sä koitat tavoittaa mut mä en oo täällä, ay
Vaik koitit painostaa, en voinu jäädä, ay
Mä pyyhin pölyt meitsin olkapäiltä, ay
En oo täällä enää
Sä koitat tavoittaa mut mä en oo täällä, ay
Vaik koitit painostaa, en voinu jäädä, ay
Mä pyyhin pölyt meitsin olkapäiltä, ay
En oo täällä enää
Ay, nyt elän ihan omis maailmoissani, ay
Jossa muita miellyttää ei tarvii
Ay, vaik kaikki ympäriltä katoaisi, ay
Mä elän ihan omis maailmoissani
Ay, nyt elän ihan omis maailmoissani
Jossa muita miellyttöä ei tarvii
Ay, vaik kaikki ympäriltä katoaisi, ay
Mä elän ihan omis maailmoissani
Sä koitat tavoittaa mut mä en oo täällä, ay
Vaik koitit painostaa, en voinu jäädä, ay
Mä pyyhin pölyt meitsin olkapäiltä, ay
En oo täällä enää
Sä koitat tavoittaa mut mä en oo täällä, ay
Vaik koitit painostaa, en voinu jäädä, ay
Mä pyyhin pölyt meitsin olkapäiltä, ay
En oo täällä enää

My Own World

You're trying to find me but I'm not here, girl
Although you tried to pressure me, I couldn't stay
I brushed the dust off my shoulders
I'm not here anymore
You're trying to find me but I'm not here, girl
Although you tried to pressure me, I couldn't stay
I brushed the dust off my shoulders
I'm not here anymore
Now I'm far away somewhere
Getting high in unknown places
Sorry if I just disappeared like that
But I've never hated you
I need to be alone for a while
This is not as easy as it seems
But I do my own stunts
Why do everyone act like they know me
I've always been a little like this
Always avoiding reality
I've gone out to create my own reality, if you close your eyes, you might notice something
I've gone out to create my own world because I still want to be someone before I die
You're trying to find me but I'm not here, girl
Although you tried to pressure me, I couldn't stay
I brushed the dust off my shoulders
I'm not here anymore
You're trying to find me but I'm not here, girl
Although you tried to pressure me, I couldn't stay
I brushed the dust off my shoulders
I'm not here anymore
Girl, now I live in my own world
Where I don't have to please others
Girl, even if everyone around me disappears
I live in my own world
Girl, now I live in my own world
Where I don't have to please others
Girl, even if everyone around me disappears
I live in my own world
You're trying to find me but I'm not here, girl
Although you tried to pressure me, I couldn't stay
I brushed the dust off my shoulders
I'm not here anymore
You're trying to find me but I'm not here, girl
Although you tried to pressure me, I couldn't stay
I brushed the dust off my shoulders
I'm not here anymore