Текст и перевод песни Olli Banjo - Ich Hasse Dich

Ich Hasse Dich

Ich hasse morgens aufstehen,
Ich hasse wenn es draußen noch dunkel ist rausgehen
Morgens zur bushaltestelle laufen
Ich hass die blicke der menschen, wenn ich im bus fahre,
Ich hasse Aktentaschen, ich hass den busfahrer
Ich hass den weg zur uni,
Ich hass den Stundenplan,
Ich hasse Pünktlich-sein,
Ich hasse Bund und Staat,
Ich hasse scheißrapper,
Ich hasse schlechten Fußball,
Ich hasse Schalke, arrogante Schnösel, Pech und Zufall
Ich hasse dumme Menschen, dumme Tiere, dumme dinge,
Ich hasse Fresse halten, Augen zu und Stumme Stimme,
Ich hasse George Bush, Gerhard Schröder, Saddam Hussein,
Nord Korea, Tschetschenische Attentäter, Strauß und Putin,
Ich hass die Polzei, ich hass den grünen Ausweis,
Ich hass wenn ichs Milch öffne und die ganze Tüte aufreißt,
Ich hasse Heroin, ich hasse Crack und Speed,
Ich hasse Pillen und jeden der Gabba-Techno liebt,
[Chorus 2x]
Alle meine Krieger sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Alle meine Buddys sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Alle meine Freunde sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Ich hass dich Bitch!
Ich hasse schlechten Sound,
Ich hasse tote Ohren,
Ich hasse zu leise Kabelmics aufm Monitor,
Ich hasse nichts mehr denn dummes Quizfernsehen,
Ich hasse schlampen die Tanzen, mit jedem dick fremdgehen,
Ich hasse Steroide, Namprulo (?) und dumme Ärzte,
Im Kino die erste Reihe und weiße Gummibärchen,
Ich hasse schlechten Atem,
Ich hasse Trickbetrüger,
Ich hasse durchgeheizte Hotels ohne Bettbezüge,
Ich hasse Szenemenschen, Trendfrisur und Platten-Taschen (?),
Ich hasse Hartz IV und private Krankenkassen,
Ich hasse scheiße-laberer mit ohne nix dahinter,
Ich hasse Handyanrufe, die mich am Wichsen hindern,
Ich hasse alle dumme Staaten mit der Todesstrafe,
Ich hasse HIV, BSE und Vogelwahnsinn,
Ich hasse tote Kinder, Prügelstrafe, Rabenväter,
Verdammt noch mal, es tut mir leid, aber scheiße mag nicht jeder!
[Chorus 2x]
Alle meine Krieger sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Alle meine Buddys sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Alle meine Freunde sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Ich hass dich Bitch!
Ich hasse Rechtsanwälte,
Ich hass das Amtsgericht,
Ich hasse jedes Stasi-Denunzianten-Schwanzgesicht,
Ich hasse Kontrolleure,
Ich hasse Politessen,
Ich hasse Möchtegern-VIP-Promi-Fressen,
Ich hasse falsche Vögel,
Ich hasse nackte Lügen,
Ich hasse die Bahn, Bundesgrenzschutz und Gebuffte Züge,
Ich hasse Tiertransporte,
Ich hasse Tierqäuler,
Ich hass die CSU,
Ich hass Stammtisch- und Bierwähler,
Ich hasse falsches Schönheitsideal und krankes Kotzen,
Ich hasse Essstörungen, Bulimie und Junky-Models,
Ich hass das Schulsystem und schlechte Pädagogen,
Ich hasse dumme Kids, die andern mit dem Messer drohen,
Ich hasse falsches Bling, Buffalos und Fubu-Ketten,
Ich hass wenn Rapper nur noch per Statement auf Youtube battlen,
Ich hasse Kinderporno, Triebtäter, Lack- und Latex,
Es tut mir leid, aber scheiße ist nun mal nicht sympathisch.
[Chorus 2x]
Alle meine Krieger sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Alle meine Buddys sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Alle meine Freunde sagen: Arschloch, ich hasse dich!
Ich hass dich Bitch!

Je te déteste

Je déteste me lever le matin,
Je déteste sortir quand il fait encore nuit dehors
Marcher jusqu'à l'arrêt de bus le matin
Je déteste les regards des gens quand je suis dans le bus,
Je déteste les mallettes, je déteste le chauffeur de bus
Je déteste le chemin jusqu'à la fac,
Je déteste l'emploi du temps,
Je déteste être à l'heure,
Je déteste l'État et le gouvernement,
Je déteste les rappeurs de merde,
Je déteste le mauvais football,
Je déteste Schalke, les connards arrogants, la malchance et le hasard
Je déteste les gens stupides, les animaux stupides, les choses stupides,
Je déteste me taire, fermer les yeux et la voix muette,
Je déteste George Bush, Gerhard Schröder, Saddam Hussein,
La Corée du Nord, les terroristes tchétchènes, Strauß et Poutine,
Je déteste la police, je déteste la carte d'identité verte,
Je déteste quand j'ouvre le lait et que tout le sachet se déchire,
Je déteste l'héroïne, je déteste le crack et la speed,
Je déteste les pilules et tous ceux qui aiment la techno gabber,
[Refrain 2x]
Tous mes soldats disent : Trou du cul, je te déteste !
Tous mes potes disent : Trou du cul, je te déteste !
Tous mes amis disent : Trou du cul, je te déteste !
Je te déteste, pétasse !
Je déteste le mauvais son,
Je déteste les oreilles sourdes,
Je déteste les micros sur câble trop silencieux sur le moniteur,
Je ne déteste rien de plus que les émissions de quiz débiles,
Je déteste les salopes qui dansent, qui couchent avec n'importe quel gros,
Je déteste les stéroïdes, le Namprulo (?) et les médecins stupides,
Au cinéma, le premier rang et les oursons en gélatine blancs,
Je déteste la mauvaise haleine,
Je déteste les escrocs,
Je déteste les hôtels surchauffés sans draps,
Je déteste les gens de la scène, les coupes de cheveux tendance et les sacs à disques (?),
Je déteste Hartz IV et les assurances maladie privées,
Je déteste les beaux parleurs qui n'ont rien derrière,
Je déteste les appels téléphoniques qui m'empêchent de me branler,
Je déteste tous les pays stupides qui ont la peine de mort,
Je déteste le VIH, l'ESB et la grippe aviaire,
Je déteste les enfants morts, les châtiments corporels, les pères indignes,
Putain, je suis désolé, mais tout le monde n'aime pas la merde !
[Refrain 2x]
Tous mes soldats disent : Trou du cul, je te déteste !
Tous mes potes disent : Trou du cul, je te déteste !
Tous mes amis disent : Trou du cul, je te déteste !
Je te déteste, pétasse !
Je déteste les avocats,
Je déteste le tribunal de district,
Je déteste tous les visages de balance de la Stasi,
Je déteste les contrôleurs,
Je déteste les contractuelles,
Je déteste les pseudo-VIP,
Je déteste les faux oiseaux,
Je déteste les mensonges,
Je déteste le train, la police des frontières et les trains tagués,
Je déteste les transports d'animaux,
Je déteste les tortionnaires d'animaux,
Je déteste la CSU,
Je déteste les piliers de bar et les électeurs de bière,
Je déteste les faux idéaux de beauté et les vomissements maladifs,
Je déteste les troubles alimentaires, la boulimie et les mannequins junkies,
Je déteste le système scolaire et les mauvais enseignants,
Je déteste les gamins stupides qui menacent les autres avec un couteau,
Je déteste les faux bijoux, les Buffalos et les chaînes Fubu,
Je déteste quand les rappeurs ne se battent plus que par déclarations sur Youtube,
Je déteste la pédopornographie, les délinquants sexuels, le latex et le latex,
Je suis désolé, mais la merde n'est pas sympathique.
[Refrain 2x]
Tous mes soldats disent : Trou du cul, je te déteste !
Tous mes potes disent : Trou du cul, je te déteste !
Tous mes amis disent : Trou du cul, je te déteste !
Je te déteste, pétasse !