Текст и перевод песни Olli Banjo - Wie Ein Vogel
Olli
banjo
text
und
glied
roman
dreht
schon
mal
am
rad
Олли
банджо
текст
и
конечность
роман
крутится
за
рулем
Deutschland
hat
zu
schlechte
beats
wer
is
das?
Германия
имеет
слишком
плохие
ритмы
Кто
это?
Headrush
merk
dir
dir
dann
bitte
was
dopes
im
showbiz
los
ist
Тогда,
пожалуйста,
обратите
внимание
на
то,
что
происходит
с
допингом
в
шоу-бизнесе
Weil
du
gern
koks
ziehst
und
dope
vor
der
show
hoch
ziehst
Потому
что
тебе
нравится
принимать
кокаин
и
принимать
наркотики
перед
шоу
Denkst
du
dut
gut
genug
und
dope
wie
profi
Думаешь,
ты
достаточно
хорош
и
играешь
как
профессионал
Oh
wie
hoch
fliegt
kobie
bryant
О,
как
высоко
летает
Коби
Брайант
Ich
muß
rap
befreien
beiß
dich
von
oben
ab
wie
n
lion
Я
должен
освободить
рэпа
откуси
от
меня
сверху,
как
лев
Rosane
zeiten
wie
ostern
und
pfingsten
sind
tot
und
verschwinden
Розовые
времена,
такие
как
Пасха
и
Пятидесятница,
мертвы
и
исчезают
Dein
flow
ist
am
hinken
und
deine
show
zum
abwinken
Твой
поток
отстает,
и
твое
шоу
- это
то,
от
чего
нужно
отмахиваться
Ich
sag
alle
außer
banjo
stinken
im
schritt
Я
говорю,
что
все,
кроме
банджо,
воняют
в
промежности
Pinkeln
im
winkel
in
die
windel
doch
ich
pinkel
nicht
mitnke
den
shit
denn
die
beats
und
lyrics
sind
ausgelutscht
Писаю
под
углом
в
подгузник
но
я
не
писаю
с
дерьмом
потому
что
ритмы
и
тексты
песен
высосаны
Und
der
spirit
ist
ausgekuckt
alles
klingt
gleich
und
aufgeputscht
И
дух
испарился,
все
звучит
одинаково
и
взвинчено.
Ihr
seid
zweidimensional
und
flach
wie
die
flunder
tot
wie
die
leiche
Вы
двумерны
и
плоски,
как
камбала,
мертвы,
как
труп
Langweilig
wie
im
wartezimmer
die
zeit
Скучно,
как
в
зале
ожидания,
время
Mein
rhyme
befördert
dein
bewußtsein
richtung
treppe
Моя
рифма
направляет
твое
сознание
к
лестнице.
Und
jede
strophe
behält
von
oben
den
überblick
wien
vogel
И
каждая
строфа
просматривается
сверху
Венская
птица
Ich
fick
deine
show
und
fiste
deinen
flow
Я
трахаю
твое
шоу
и
ловлю
твой
поток
Punker
ich
caste
dich
roh
deiner
ho
dann
den
po
punker
Панкер,
я
превращу
тебя
в
сырую
шлюху,
а
потом
в
попу,
панкер
Du
kannst
da
nicht
hoch
denn
der
abstand
is
zu
groß
Ты
не
можешь
подняться
туда,
потому
что
расстояние
слишком
велико
Ich
hab
den
überblick
am
mic
wie
ein
vogel
Я
слежу
за
микрофоном,
как
птица
Ich
will
style
vom
nächsten
level
plus
schocken
Я
хочу
шокировать
стилем
следующего
уровня
плюс
Beim
touren
ich
geb
n
fick
auf
holzhack
und
deine
doppelreimkur
Во
время
гастролей
я
трахаюсь
с
рубкой
дров
и
твоими
двойными
рифмами
Wer
der
beste
ist
sag
ich
nicht
im
interview
im
freien
Кто
лучший,
я
не
говорю
в
интервью
на
открытом
Wenn
ich
was
zu
sagen
hab
ripp
ich
das
mic
und
sags
mit
nem
rhyme
воздухе
Если
мне
есть
что
сказать,
я
достаю
микрофон
и
говорю
в
рифму
Na
kann
das
sein
daß
deine
paar
parkinson
zeilen
Может
ли
быть
так,
что
твои
строки
о
болезни
Паркинсона
An
denen
du
n
paar
tage
lang
schreibst
haken
und
bighten
О
которых
ты
пишешь
в
течение
нескольких
дней
крючки
и
петли
Es
deinen
lines
hapert
an
style
keiner
dich
mag
Стиль
твоих
линий
не
нравится
никому,
кроме
тебя
Für
den
preiß
dig
weiter
den
veralteten
scheiß
Ради
награды
продолжай
копать
несвежее
дерьмо
Dessen
grab
du
dann
teilst
Чью
могилу
ты
потом
разделишь
Dut
rentner
punker
steckst
schon
in
pampers
denkst
dann
an
trennkost
Даже
если
пенсионер-панкер
уже
застрял
в
памперсах,
он
подумывает
о
раздельном
питании
Ich
trenn
dich
vom
mic
und
trenn
dich
vom
lenker
Я
отключу
тебя
от
микрофона
и
отключу
тебя
от
руля
Du
denkst
dut
denker
deep
Ты
думаешь,
что
мыслитель
глубоко
Doch
ich
denk
dut
zu
lang
am
platz
Но
я
думаю,
что
слишком
долго
стою
на
месте,
Ich
bin
programiert
auf
abschuß
und
schieß
dich
aus
der
luft
wien
spatz
Я
запрограммирован
на
стрельбу
и
стреляю
в
тебя
с
воздуха
Венский
воробей
Punkt
es
geht
um
competiton
und
talent
ist
selten
Дело
в
том,
что
конкуренция
и
талант
редки
Buch
mich
nicht
für
die
show
und
ihr
fahrt
alle
gegen
den
felsen
Не
приглашайте
меня
на
шоу,
и
вы
все
покатаетесь
по
скале
Banjo
steppt
in
die
cypher
gekonnt
wien
jedi
und
zerfickt
alles
außenrum
Банджо,
войдете
в
шифр,
умело
венский
джедай,
и
разнесете
все
вокруг
в
пух
и
прах
Sehr
geil
wie
rocco
siffredi
Очень
возбужденный,
как
Рокко
сиффреди
Ihr
findet
den
track
zu
strange
roman
klingt
zu
sauber
Вы,
ребята,
думаете,
что
трек
"Слишком
странный
роман"
звучит
слишком
чисто
Und
meine
texte
beschränken
sich
auf
pupertäre
laberei
И
мои
тексты
ограничиваются
кукольной
болтовней
Ihr
weltfremden
nixblicker
ihr
nixkönner
ohne
flow
Твой
потусторонний
никс-наблюдатель,
твой
никс-мастер
без
потока
Rapdillitanten
hirnverbrannten
nich
wissend
wo
die
eins
ist
fischgesichter
Страдающие
от
изнасилования,
страдающие
ожогами
мозга,
не
знающие,
где
находится
одно
из
них.
рыбьи
морды
Ihr
sendungen
magazine
pseudokritiker
radiostationen
ohne
support
Ваш
журнал
транслирует
псевдокритические
радиостанции
радиостанциям
без
поддержки
Und
blick
für
freshness
und
qualität
И
ищите
свежесть
и
качество
Hip
hop
rentner
ihr
stehengebliebenen
ihr
unkritischen
festival
rapfreunde
Пенсионеры
из
хип-хопа,
ее
друзья
из
рэп-группы,
не
выдержавшие
критики
Sagt
mal
alle
hooo
zum
viervierteltakt
ihr
dosen
Все
hooo
говорит
раз
в
четыре
четверти
такт
их
дозы
Ihr
braucht
so
hart
eure
konserven
da
fühlt
ihr
euch
wohl
Ja
schon
mal
gehört
ist
mir
so
vertraut
Вам
так
нужны
ваши
консервы,
что
вы
чувствуете
себя
комфортно,
да,
вы
слышали
это
раньше,
это
так
знакомо
мне
Ihr
seid
leider
ohne
weitblick
und
ahnung
packt
mich
in
ne
schublade
К
сожалению,
вы,
ребята,
не
обладаете
дальновидностью
и
догадливостью,
запихивайте
меня
в
ящик
Und
ich
überrasch
dich
wie
der
weihnachtsmann
И
я
удивлю
тебя,
как
Санта-Клаус,
Fangt
alle
nochmal
an
geht
alle
noch
mal
in
die
schule
все
начинают
снова,
все
снова
ходят
в
школу
Und
macht
bitte
hausaufgaben
И,
пожалуйста,
делайте
домашнее
задание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roman Preylowski, Oliver Otubanjo, Emanuel Rehwald
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.