Текст и перевод песни Olli Lindholm - Vahva (Vain elämää kausi 6)
Vahva (Vain elämää kausi 6)
Сильный (Vain elämää 6 сезон)
Viimeisen
lähtösi
jälkeen
После
твоего
последнего
ухода
Luulin
maistavani
kuolemaa
Я
думал,
что
почувствую
вкус
смерти
Mut
paremmin
tietävät
kertoi
Но
те,
кто
знают
больше,
сказали,
Jossei
se
tapa
niin
se
vahvistaa
Что
если
это
не
убивает,
то
делает
сильнее
Nyt
mun
pitäis
olla
käsittämättömän
vahva
ja
mun
jalkojeni
pysyy
liimattuna
maassa
Теперь
я
должен
быть
невероятно
сильным,
и
мои
ноги
должны
быть
приклеены
к
земле
Mut
jokainen
mun
hengityskin
sinusta
muistuttaa
Но
каждое
мое
дыхание
напоминает
мне
о
тебе
Musiikki
yksin
soi
Музыка
играет
в
одиночестве
Mä
en
tahdo
mennä
enää
sitä
kuulemaan
Я
больше
не
хочу
ее
слушать
Nyt
elämä
luisuu
pois
enkä
mä
saa
siitä
virtaa
katkeemaan
Теперь
жизнь
ускользает,
и
я
не
могу
остановить
этот
поток
Jokainen
tunti
syö
sitä
pois
Каждый
час
съедает
ее
Toisista
pääsee
irti
От
одних
людей
можно
отпустить,
Joihinki
jää
roikkumaan
За
других
продолжаешь
цепляться
Ja
sitten
on
vielä
ne
tyypit
А
есть
еще
те,
Joista
tulee
sulle
naru
kaulaan
Которые
становятся
для
тебя
петлей
на
шее
Mut
mä
uskon,
että
jokainen
kerran
kohtaa
jonkun
jonka
radalle
tähtes
johtaa
Но
я
верю,
что
каждый
однажды
встретит
того,
кто
поведет
его
к
звездам
Mut
mihin
ne
joutuu
jotka
oppaan
menettää
Но
что
происходит
с
теми,
кто
теряет
своего
проводника?
Musiikki
yksin
soi
mä
en
tahdo
mennä
enää
sitä
kuulemaan
Музыка
играет
в
одиночестве,
я
больше
не
хочу
ее
слушать
Nyt
elämä
luisuu
pois
enkä
mä
saa
siitä
virtaa
katkeemaan
x2
Теперь
жизнь
ускользает,
и
я
не
могу
остановить
этот
поток
x2
Jokainen
tunti
syö
sitä
pois
Каждый
час
съедает
ее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: toni wirtanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.