Текст и перевод песни Olli Schulz - Geheimdienst
Du
kannst
mir
ruhig
erzählen,
was
da
war,
Ты
можешь
спокойно
рассказать
мне,
что
там
было,
Langsam
bin
ich
drüber
weg.
Медленно
я
побрел
по
ней.
Das
Geheimnis,
das
du
vor
mir
hattest,
Секрет,
который
у
тебя
был
до
меня,
Hast
du
wirklich
sehr
gut
versteckt.
Ты
действительно
очень
хорошо
спрятался.
Ein
Anruf
mitten
in
der
Nacht,
Звонок
посреди
ночи,
Das
war
nicht
selten.
Это
было
не
редко.
Du
sagtest
"Schatz,
ich
muss
nochmal
weg
Ты
сказал:
"Дорогая,
мне
снова
нужно
уйти
- Jemanden
helfen."
- Помочь
кому-нибудь".
Geheimdienst,
du
bist
wohl
beim
Geheimdienst.
Разведка,
ты,
наверное,
в
разведке.
Sag
mir,
dass
es
das
war,
was
ich
niemals
sah.
Скажи
мне,
что
это
было
то,
чего
я
никогда
не
видел.
Wir
teilten
jeden
Morgen
unsere
Sorgen,
Мы
делились
своими
заботами
каждое
утро,
Und
wir
teilten
noch
viel
mehr.
И
мы
делились
гораздо
большим.
Doch
zu
verstehen,
wie
du
denkst
und
fühlst
Тем
не
менее,
чтобы
понять,
как
вы
думаете
и
чувствуете
Und
wer
du
bist,
das
fiel
mir
schwer.
И
кто
ты
такой,
мне
было
трудно
это
понять.
Deine
Tarnung
war
perfekt,
Твоя
маскировка
была
идеальной,
Du
beherrschtest
jede
Sprache.
Ты
владеешь
любым
языком.
Doch
gabst
mir
niemals
eine
Antwort
Но
никогда
не
давал
мне
ответа
Geheimdienst,
du
bist
wohl
beim
Geheimdienst.
Разведка,
ты,
наверное,
в
разведке.
Sag
mir,
dass
es
das
war,
was
ich
niemals
sah.
Скажи
мне,
что
это
было
то,
чего
я
никогда
не
видел.
Geheimdienst,
du
bist
doch
beim
Geheimdienst.
Разведка,
ты
же
в
разведке.
Sag
mir,
dass
es
das
war,
was
ich
niemals
sah.
Скажи
мне,
что
это
было
то,
чего
я
никогда
не
видел.
Du
warst
ständig
nur
auf
Reisen,
Ты
постоянно
был
только
в
путешествиях,
Warst
beliebt
in
deinen
Kreisen.
Был
популярен
в
ваших
кругах.
Du
durchschaust
die
Menschen
Ты
смотришь
сквозь
людей
Und
du
gehst
gern
über
Grenzen.
И
тебе
нравится
переступать
границы.
Du
bist
keine
Ärztin,
Ты
не
врач,
Operierst
an
offenen
Herzen.
Оперируйте
на
открытых
сердцах.
Und
du
hast
ein
Geheimnis,
И
у
тебя
есть
секрет,
Das
für
immer
deins
ist.
Это
твое
навсегда.
Du
bist
die
Agentin,
Ты
агент,
Die
ein
Rätsel
hinterlässt.
Которая
оставляет
загадку.
Wer
ist
dieses
Mädchen,
Кто
эта
девушка,
Das
ich
einfach
nicht
vergess?
Что
я
просто
не
забываю?
Ich
versuche
dich
zu
finden,
Я
пытаюсь
найти
тебя,
Auch
wenn
es
sinnlos
ist.
Даже
если
это
бессмысленно.
Doch
ich
werde
weiter
suchen,
Но
я
продолжу
поиски,
Weil
ich
irgendwas
vermiss.
Потому
что
мне
чего-то
не
хватает.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Oliver Schulz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.