Текст и перевод песни Olli Schulz - Skat spielen mit den Jungs

Skat spielen mit den Jungs

Ja, Hosen runter
Ja
So Leute, Kevin
Ja, 18
Hab′ ich
Ja, 18 hat man immer
Ja, hehehehe
20
Jop
Ich bin weg
Ich auch
3, ne wo wart ihr?
Wir sind weg
Wir sind weg
Hehehe, wo wart ihr? Wir waren weg
Hahahaha
Ich mach' mal

Drei unbekannte Männer legen sich am Tisch die Karten
Reizen, stechen, geben Kontra, ohne viel zu sagen
Den ein′n hat längst das Glück verlassen, den andern aber nicht
Der Dritte hat sein Herz befreit, Baby, das bin ich
Denn ich weiß, dass es vorbei ist
Und du nicht mehr wieder kommst

Du warst nie zufrieden, ich bin Skat spiel'n mit den Jungs
Ich bin Skat spiel'n mit den Jungs

Kein Trumpf, kein Herz, kein Grand
Wer konnte dich jemals begeistern?
Und mit jeder Karte, die ich leg′, fällt der Abschied etwas leichter
Für manche magst du schön sein, klug und sehr gerissen
Doch bevor ich mich für dich verbrenn′
Werd' ich das Blatt nochmal neu mischen
Dein neuer Freund mag Poker und macht irgendwas mit Kunst

Macht dich auch nicht glücklich, ich bin Skat spiel′n mit den Jungs
Ich bin Skat spiel'n mit den Jungs

Hey, mir geht′s nicht ums Gewinnen und auch nicht ums Resultat
Die Geschichten dahinter, das ist Leben, das ist Skat
Das ist Leben, das ist Skat

Egal, ob du grad feierst, streitest oder rumbummst
Ich bin ausm Schneider, ich bin Skat spiel'n mit den Jungs

Игра в скат с парнями

Да, штаны долой
Да
Итак, ребята, Кевин
Да, 18
У меня
Да, 18 всегда есть
Да, хе-хе-хе
20
Ага
Я пас
Я тоже
3, а вы где были?
Мы пас
Мы пас
Хе-хе-хе, где вы были? Мы пасовали
Ха-ха-ха
Я начну

Три незнакомца раскладывают карты на столе
Торгуются, режут, объявляют контру, почти не говоря ни слова
Одного давно покинула удача, другого - нет
Третий освободил свое сердце, детка, это я
Потому что я знаю, что все кончено
И ты больше не вернешься

Ты никогда не была довольна, а я играю в скат с парнями
Я играю в скат с парнями

Ни козырей, ни червей, ни грандов
Чем тебя вообще можно было увлечь?
И с каждой картой, которую я кладу, прощаться становится немного легче
Для некоторых ты можешь быть красивой, умной и очень хитрой
Но прежде чем я сгорю из-за тебя
Я снова перетасую колоду
Твой новый парень увлекается покером и занимается чем-то связанным с искусством

Тебя это тоже не сделает счастливой, а я играю в скат с парнями
Я играю в скат с парнями

Эй, для меня дело не в выигрыше и не в результате
Истории, которые за этим стоят, вот это жизнь, вот это скат
Вот это жизнь, вот это скат

Неважно, празднуешь ты сейчас, ругаешься или трахаешься
Я вне игры, я играю в скат с парнями