Текст и перевод песни Ollie - Perillä
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vaihdetaan
kauniimpiin
maisemii
Сменим
пейзаж
на
более
прекрасный,
Tuu
kyytiin
beibi
Поехали,
детка,
Tää
pikku
kaupunki
voi
jäädä
tausta
peiliin
Этот
городишко
может
остаться
в
зеркале
заднего
вида.
Sit
laitan
pienemmälle
radioo
Потом
сделаю
потише
радио,
Ku
jostain
kuuluu
huutoo
Потому
что
откуда-то
слышны
крики:
Onks
toi
sun
faijas
auto
"Это
машина
твоего
отца?"
Mitä
sit
jos
se
on
Ну
и
что,
если
это
так?
Mä
painan
vaa
kaasuu
kuin
saan
huolet
pois
Я
просто
жму
на
газ,
избавляясь
от
забот.
Leffaan
renkailla
lähden
liikenne
valoist
Срываюсь
с
места,
оставляя
позади
светофоры.
Sunkaa
tahdon
pakoo
maailmaa
С
тобой
хочу
сбежать
от
мира,
Kartalta
kadotaan
kun
ollaan
kahdestaan
Исчезнуть
с
карты,
когда
мы
вдвоем.
Oon
sun
kaa
perillä
missä
vaan
С
тобой
я
на
месте
где
угодно.
Sul
on
mukana
passi
ja
reybanit
У
тебя
с
собой
паспорт
и
солнечные
очки,
Kaikki
muu
voi
hävii
Все
остальное
может
пропасть.
Tankki
täyteen
vaa
alkaa
kenguru
bensaa
Полный
бак
– и
начинаем
жечь
бензин.
Me
uidaan
Yyterissä
sit
pyörii
tori
munkki
Mikkelissa
Мы
искупаемся
в
Юютери,
потом
съедим
пончик
в
Миккели.
Meiän
piti
mennä
Pariisiin
mut
Мы
должны
были
поехать
в
Париж,
но...
Jäätiin
vaan
Eiffel
torniin
juomaa
viinii
Застряли
в
Эйфелевой
башне,
попивая
вино.
Mä
painan
vaa
kaasuu
kuin
saan
huolet
pois
Я
просто
жму
на
газ,
избавляясь
от
забот.
Leffaan
renkailla
lähden
liikenne
valoist
Срываюсь
с
места,
оставляя
позади
светофоры.
Sunkaa
tahdon
pakoon
maailmaa
С
тобой
хочу
сбежать
от
мира,
Kartalta
kadotaan
kun
ollaan
kahdestaan
Исчезнуть
с
карты,
когда
мы
вдвоем.
Oon
sun
kaa
perillä
missä
vaan
С
тобой
я
на
месте
где
угодно.
Mennään
A:
sta
B:
hen
C:
stä
D:
hen
Едем
из
A
в
B,
из
C
в
D,
Mul
on
pakko
mielle
päästä
maantielle
Мне
нужно
выбраться
на
дорогу.
Ja
missä
ollaan
vasta
huomenna
И
где
мы
будем
завтра?
No
sen
tietää
vasta
huomenna
Это
станет
известно
только
завтра.
Mennään
A:
sta
B:
hen
C:
stä
D:
hen
Едем
из
A
в
B,
из
C
в
D,
Mul
on
pakko
mielle
päästä
maantielle
Мне
нужно
выбраться
на
дорогу.
Ja
missä
ollaan
huomenna
И
где
мы
будем
завтра?
No
sen
tietää
vasta
huomenna
Это
станет
известно
только
завтра.
Mä
painan
vaa
kaasuu
kuin
saan
huolet
pois
Я
просто
жму
на
газ,
избавляясь
от
забот.
Leffaan
renkailla
lähden
liikenne
valoist
Срываюсь
с
места,
оставляя
позади
светофоры.
Sunkaa
tahdon
pakoon
maailmaa
С
тобой
хочу
сбежать
от
мира,
Kartalta
kadotaan
kun
ollaan
kahdestaan
Исчезнуть
с
карты,
когда
мы
вдвоем.
Oon
sun
kaa
perillä
missä
vaan
С
тобой
я
на
месте
где
угодно.
Kun
ollaan
kahdestaan
Когда
мы
вдвоем.
Oon
sun
kaa
perillä
missä
vaan
С
тобой
я
на
месте
где
угодно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henri Jouni Kristian Lanz, Kalle Maekipelto, Sami Tamminen, Olli-matti Kalliosaari, Niiles Hiirola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.