One Day - Ollie перевод на немецкий

One Day

Who's to say?
If I've been on the right track, all I do is doubt
Constant displays
'Cause I don't wanna bring too much attention on myself
Can't change a thing
When you stuck inside your hometown, living out a lie
That's settling
But then again, who isn't?

Am I paranoid, losing joy
Thinking that the world's gonna end one day?
Can't fill the void, missed the point
Time is passing (passing)

I wanna fly to New York
Fall in love in Colorado
Let the road choose where I go (where I go)
And buy a couple tickets on a one-way train

I wanna sail the ocean
Underneath a northern light show
Tell you 'bout the things that I know
Yeah, I don't wanna say that we'll do it one day

I'm living
Yeah, I'm living
Yeah, I'm living
I'm living

Open my heart, find my voice
I'll overcome this life of choice
I can't lie
No, I can't lie

I wanna fly to New York
Fall in love in Colorado
Let the road choose where I go
And buy a couple tickets on a one-way train

I wanna sail the ocean
Underneath a northern light show
Tell you 'bout the things that I know
Yeah, I don't wanna say that we'll do it one -

I wanna fly to New York (New York)
Fall in love in Colorado (fall in love)
Let the road choose where I go
And buy a couple tickets on a one-way train

I wanna sail the ocean
Underneath a northern light show
Tell you 'bout the things that I know (that I know)
Yeah, I don't wanna say that we'll do it one day

I'm living
I'm living
I'm living
I don't wanna say that we'll do it one day

I wanna sail the ocean
Underneath a northern light show
Tell you 'bout the things that I know
'Bout these things that I know, yeah

Eines Tages

Wer kann das sagen?
Ob ich auf dem richtigen Weg war, alles, was ich tue, ist zweifeln
Ständige Zurschaustellungen
Weil ich nicht zu viel Aufmerksamkeit auf mich ziehen will
Kann nichts ändern
Wenn du in deiner Heimatstadt feststeckst und eine Lüge lebst
Das ist sich mit etwas zufriedengeben
Aber andererseits, wer tut das nicht?

Bin ich paranoid, verliere die Freude
Denke, dass die Welt eines Tages untergehen wird?
Kann die Leere nicht füllen, habe den Sinn verfehlt
Die Zeit vergeht (vergeht)

Ich will nach New York fliegen
Mich in Colorado verlieben
Die Straße entscheiden lassen, wohin ich gehe (wohin ich gehe)
Und ein paar Tickets für einen einfachen Zug kaufen

Ich will über den Ozean segeln
Unter einer Nordlichtshow
Dir von den Dingen erzählen, die ich weiß
Ja, ich will nicht sagen, dass wir es eines Tages tun werden

Ich lebe
Ja, ich lebe
Ja, ich lebe
Ich lebe

Öffne mein Herz, finde meine Stimme
Ich werde dieses Leben der Wahl überwinden
Ich kann nicht lügen
Nein, ich kann nicht lügen

Ich will nach New York fliegen
Mich in Colorado verlieben
Die Straße entscheiden lassen, wohin ich gehe
Und ein paar Tickets für einen einfachen Zug kaufen

Ich will über den Ozean segeln
Unter einer Nordlichtshow
Dir von den Dingen erzählen, die ich weiß
Ja, ich will nicht sagen, dass wir es eines -

Ich will nach New York fliegen (New York)
Mich in Colorado verlieben (mich verlieben)
Die Straße entscheiden lassen, wohin ich gehe
Und ein paar Tickets für einen einfachen Zug kaufen

Ich will über den Ozean segeln
Unter einer Nordlichtshow
Dir von den Dingen erzählen, die ich weiß (die ich weiß)
Ja, ich will nicht sagen, dass wir es eines Tages tun werden

Ich lebe
Ich lebe
Ich lebe
Ich will nicht sagen, dass wir es eines Tages tun werden

Ich will über den Ozean segeln
Unter einer Nordlichtshow
Dir von den Dingen erzählen, die ich weiß
Von diesen Dingen, die ich weiß, ja