Ollie - Affection - перевод текста песни на немецкий

Affection - Ollieперевод на немецкий




Affection
Zuneigung
It's not easy for you to show affection, I get that
Es ist nicht leicht für dich, Zuneigung zu zeigen, das verstehe ich
But sometimes for me, I wish you would
Aber manchmal wünschte ich mir, du würdest es tun
Wait, wait, I only care about you
Warte, warte, ich sorge mich nur um dich
Sorry, I'm just not the type to show affection
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ, der Zuneigung zeigt
Say, say, everything you want
Sag, sag, alles, was du willst
So, give me feelings that I'll never have to question
Also, gib mir Gefühle, die ich nie in Frage stellen muss
Wait, wait, I only care about you
Warte, warte, ich sorge mich nur um dich
Sorry, I'm just not the type to show affection
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ, der Zuneigung zeigt
Say, say, everything you want
Sag, sag, alles, was du willst
So, give me feelings that I'll never have to question
Also, gib mir Gefühle, die ich nie in Frage stellen muss
Yeah, I hear echo's in my head that need to stop
Ja, ich höre Echos in meinem Kopf, die aufhören müssen
Drive me crazy talking right around the block
Sie machen mich verrückt, wenn sie um den Block reden
Your voice, a melody that put my mind at ease
Deine Stimme, eine Melodie, die meinen Geist beruhigt
Take me home on nights I'm stranded, feeling lost
Bring mich nach Hause, wenn ich gestrandet bin und mich verloren fühle
Within, no oxygen
Innerlich, kein Sauerstoff
Ran way too long
Bin viel zu lange gerannt
It just cost me friends
Es hat mich Freunde gekostet
I turned around
Ich drehte mich um
Don't deserve you now
Ich verdiene dich jetzt nicht
This ain't easy, ain't easy, saying
Das ist nicht einfach, nicht einfach, zu sagen
Come pull me off the ledge
Komm, hol mich vom Rand
I know our love's not dead
Ich weiß, unsere Liebe ist nicht tot
I fell into illusion
Ich bin in eine Illusion gefallen
Yeah, I swear I'm saying just
Ja, ich schwöre, ich sage nur
Wait, wait, I only care about you
Warte, warte, ich sorge mich nur um dich
Sorry, I'm just not the type to show affection
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ, der Zuneigung zeigt
Say, say, everything you want
Sag, sag, alles, was du willst
So, give me feelings that I'll never have to question
Also, gib mir Gefühle, die ich nie in Frage stellen muss
Wait, wait, I only care about you
Warte, warte, ich sorge mich nur um dich
Sorry, I'm just not the type to show affection
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ, der Zuneigung zeigt
Say, say, everything you want
Sag, sag, alles, was du willst
So, give me feelings that I'll never have to question
Also, gib mir Gefühle, die ich nie in Frage stellen muss
Yeah, I care, I always care
Ja, ich sorge mich, ich sorge mich immer
Don't just leave
Geh nicht einfach
I hold, I'm holdin' onto memories
Ich halte fest, ich halte an Erinnerungen fest
I know that I'm bad at showing what's inside
Ich weiß, dass ich schlecht darin bin, zu zeigen, was in mir vorgeht
I held it under my tongue selfishly
Ich habe es egoistisch unter meiner Zunge gehalten
But that gon' change tomorrow
Aber das wird sich morgen ändern
Done projecting sorrow
Ich höre auf, Kummer zu projizieren
I'ma pick you up whenever you need
Ich hole dich ab, wann immer du es brauchst
Sometimes it takes me falling to see pain I'm causing
Manchmal muss ich erst fallen, um den Schmerz zu sehen, den ich verursache
I'm too stubborn, I don't wanna believe
Ich bin zu stur, ich will es nicht glauben
Come pull me off the ledge
Komm, hol mich vom Rand
I know our love's not dead
Ich weiß, unsere Liebe ist nicht tot
I fell into illusion
Ich bin in eine Illusion gefallen
Yeah, I swear I'm saying just
Ja, ich schwöre, ich sage nur
Wait, wait, I only care about you
Warte, warte, ich sorge mich nur um dich
Sorry, I'm just not the type to show affection
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ, der Zuneigung zeigt
Say, say, everything you want
Sag, sag, alles, was du willst
So, give me feelings that I'll never have to question
Also, gib mir Gefühle, die ich nie in Frage stellen muss
Wait, wait, I only care about you
Warte, warte, ich sorge mich nur um dich
Sorry, I'm just not the type to show affection
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ, der Zuneigung zeigt
Say, say, everything you want
Sag, sag, alles, was du willst
So, give me feelings that I'll never have to question
Also, gib mir Gefühle, die ich nie in Frage stellen muss





Авторы: Denton Oliver, Chris Stiliadis, Kushal Shakya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.